Results for instead translation from English to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

instead.

Icelandic

rifabútíns í staðinn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exit instead

Icelandic

skrá mig út

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use dsa instead of rsa

Icelandic

nota dsa í stað rsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deprecated, use lang instead

Icelandic

úrelt, notið lang í staðinn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

digital camera instead.

Icelandic

stafræna myndavél í staðinn.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use a new package instead.

Icelandic

nota skal þess í stað nýja pakkningu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instead, contact your doctor.

Icelandic

hafðu þess í stað sambandi við lækninn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use instead of global config

Icelandic

nota í stað víðværra stillinga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use & milliseconds instead of seconds

Icelandic

nota & millísekúndur í stað sekúndna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

start practice instead of editor

Icelandic

hef sérstaka fyrirspurn...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the appropriate size capsule instead.

Icelandic

notið heldur réttan styrkleika hylkja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& insert spaces instead of tabulators

Icelandic

nota orðabil til að draga inn í stað tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

draw circles instead of bubble images

Icelandic

teikna hringi í stað loftbóla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instead use formula feed for your child.

Icelandic

Í stað þess áttu að gefa barninu þurrmjólk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create an image file instead of burning

Icelandic

búa til diskmynd í stað þess að brenna á disk

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& use system bell instead of system notification

Icelandic

& nota kerfisbjöllu í stað kerfistilkynningar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is recommended to use ammonaps granules instead.

Icelandic

mælt er með að nota ammonaps kyrni í staðinn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

display to-dos in flat list instead of a tree

Icelandic

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he chose to live in tokyo instead of osaka.

Icelandic

hann ákvað að búa í tókíó frekar en Ósaka.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open & links in new tab instead of in new window

Icelandic

opna tengla í nýjum & flipa í stað nýs glugga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,238,928,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK