Results for lit translation from English to Icelandic

find a comfortable, well-lit place.
finnið þægilegan og vel lýstan stað.

select a clean, well-lit, flat surface.
veldu hreint, vel upplýst og slétt vinnusvæði.

select a clean well-lit, flat working surface.
veljið hreint, vel upplýst og slétt vinnusvæði.

select a clean, well-lit, flat working surface.
veljið hreint, vel upplýst, slétt og lárétt vinnusvæði.

find a well-lit, clean flat work surface such as a table.
finndu þér bjart, hreint og slétt vinnusvæði, svo sem borðplötu.

on a clean, well-lit, flat work surface, place:
leggðu það sem þarf að nota á hreint, flatt yfirborð þar sem lýsing er góð:

find a comfortable, well-lit place to sit and where you can lie back.
finnið þægilegan, stað með góðri lýsingu til að setjast og þar sem hægt er að leggjast aftur.

find a comfortable well lit working place to give your injection and check the dose that you have been prescribed.
finndu þægilegan vel upplýstan stað til að sprauta þig og athuga skammtinn sem þér hefur verið ávísað.

find a comfortable, well-lit, clean surface and put all the equipment within reach.
finndu þér þægilegt, vel upplýst, hreint vinnuborð og hafðu öll áhöldin innan seilingar.

find a comfortable, well-lit, clean surface and put all the equipment you need within reach.
finndu þér þægilegan, vel upplýstan og hreinan stað og hafðu allt sem þú þarft við hendina.

assemble all of the supplies you will need for an injection on a clean, well-lit flat surface such as a table.
taktu saman allt sem þú þarft á að halda til að sprauta þig á hreinum og vel upplýstum fleti, t.d. borði.

select a flat, clean, well-lit working surface where you can lay out the contents of your relistor carton.
veldu slétt, hreint og vel upplýst vinnuborð þar sem hægt er að koma fyrir því sem er í relistor öskjunni.

find a well-lit, clean, flat surface like a table and collect all the supplies you will need to give yourself or to receive an injection.
finndu vel upplýst, hreint, slétt yfirborð, t.d. borð og safnaðu saman öllum þeim útbúnaði sem þú þarft til að gefa þér eða fá inndælingu.

find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the accofil pre-filled syringe and alcohol swab).
finndu þægilegan, vel upplýstan stað og settu allt innan seilingar (áfylltu accofil sprautuna og sprittþurrku).