From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnitude of qt interval prolongation effect
umfang lengingar á qt bili
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
established, the magnitude of
stærðargráðu þessara lyfjahvarfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reports of lack of effect
tilkynningar um skort á virkni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
established, the magnitude of the
tærðargráðu þessara lyfjahvarfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.
Áhrifin voru háð skammti benserazíðs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the magnitude of this effect is not considered to be of clinical relevance.
umfang þessara áhrifa er ekki talið hafa klíníska þýðingu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
magnitude of faintest star labeled on map
stjarna á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
magnitude of faintest asteroid drawn on map
smástirni á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the magnitude of median pfs effect was different in the subgroups by prior therapy.
miðgildi lifunar án versnunar sjúkdóms var mismunandi í undirhópunum sem fengu mismunandi fyrri meðferðir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
magnitude of brightest star hidden while slewing
stjarna falið
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lack of effect or decreased response to treatment.
lyfið virkar ekki eða minnkuð svörun við meðferð.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the magnitude of the effect seems unlikely to result in clinically important drug-drug interactions.
samt sem áður er ólíklegt að áhrifin séu það mikil að þau leiði til klínískt mikilvægra milliverkana lyfja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the duration of effect is maintained for at least 24 hours.
Áhrifin vara í að minnsta kosti 24 klst.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro data shows that netupitant inhibits ugt2b7, the magnitude of such an effect in the clinical setting is not established.
in vitro rannsóknir sýna að netúpítant hamlar ugt2b7, en ekki er ljóst hve mikil slík áhrif eru við klínískar aðstæður.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the conjugate is adjuvanted to increase the level and duration of effect.
afleiðan er með ónæmisglæði til að auka áhrifin og láta þau endast lengur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the magnitude of interaction was similar to that observed with viekirax + dasabuvir.
umfang milliverkana var svipað og fyrir viekirax
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
due to a number of treatment withdrawals, the magnitude of the effect difference between infliximab and the methotrexate alone group cannot be defined.
eftir það var enginn munur á hópunum hvað varðar fjölda sjúklinga með síðkomna svörun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of spreading of effect is greater than in adults, and more frequently severe.
hættan á útbreiðslu áhrifanna er meiri en hjá fullorðnum og oftar alvarleg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after oral dosing with esomeprazole 20 mg and 40 mg the onset of effect occurs within one hour.
eftir inntöku 20 mg og 40 mg af esomeprazoli hefst verkun innan einnar klukkustundar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, overall the magnitude of effect in regard to panss and ymrs observed on monotherapy was larger than that observed with concomitant antidepressants and/or mood stabilisers.
samt sem áður voru heildaráhrifin miðað við panss- og ymrs-mælikvarðana, sem komu fram við einlyfjameðferð, meiri en þau sem komu fram við samhliða notkun með þunglyndislyfjum og/eða lyfjum við geðsveiflum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: