Results for recurrence translation from English to Icelandic

recurrence
endurtekningar@ action: button

recurrence:
endurtekning: @ info: whatsthis

recurrence end
endurtekningartímabil endar

recurrence - [%1]
& endurtekning

distant recurrence
endurkoma fjarlægra meinvarpa

& enable recurrence
leyfa endurtekningar

edit recurrence range
breyta endurtekningartímabili

recurrence-free survival
lifun án endurkomu sjúkdóms

& dissociate from recurrence...
aftengja tilvik

dissociate event from recurrence
aftengja endurtekningu af atburðinum

permanently discontinue for recurrence.
hætta skal meðferðinni fyrir fullt og allt ef áhrif taka sig oftar upp.

recurrence of neuromuscular blockade:
blokkun kemur fram að nýju:

reminder for first recurrence only
Áminngartími verður að vera minni tíðni endurtekninga

recurrence prevention was not established.
ekki var hægt að staðfesta að komið væri í veg fyrir bakslag.

probability of recurrence-free survival
líkur á lifun án endurkomu æxlis

in the event of recurrence of anc
blóðflögur < 50 x 109/l

time from last platinum therapy to recurrence
tími frá síðustu meðferð með platínusamböndum þar til sjúkdómurinn tók sig upp á ný

cumulative nominal recurrence by joint type (%)
heildar tilgreind endurkoma eftir tegund liðar (%)

treatment of dvt, pe and prevention of recurrence
meðferð við segamyndun í djúpbláæðum, lungnasegareki og fyrirbyggjandi við endurteknum tilvikum

specify alarm recurrence using icalendar syntax
tilgreina endurtekngar áminningar með icalendar málskipan