Results for sometimes translation from English to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Icelandic

Info

English

sometimes

Icelandic

heiti forritsins

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes you do.

Icelandic

stundum eru meðmæli nauðsynleg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the door is sometimes open.

Icelandic

dyrnar eru stundum opnar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thrombocytopenia sometimes with purpurah

Icelandic

blóðflagnafæð, stundum ásamt purpurah

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he sometimes comes to see me.

Icelandic

hann kemur stundum að hitta mig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she sometimes hesitates before answering.

Icelandic

hún hikar stundum áður en hún svarar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's okay to take it easy sometimes.

Icelandic

Það er í lagi að taka því stundum rólega.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a genius can sometimes have rude manners.

Icelandic

snillingar geta stundum verið ókurteisir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breathing difficulties sometimes associated with cough

Icelandic

öndunarörðugleikar stundum með hósta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

daklinza is sometimes used together with ribavirin.

Icelandic

daklinza er stundum notað ásamt ribavirini.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cresemba can sometimes affect your liver function.

Icelandic

cresemba getur stundum haft áhrif lifrarstarfsemi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is sometimes called insulin-dependent diabetes

Icelandic

hún er stundum kölluð insúlínháð sykursýki

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dehydration, sometimes with a decrease in kidney function

Icelandic

vökvaskortur, stundum með skertri nýrnastarfsemi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(sometimes directed against others), psychosis including

Icelandic

(stundum beint að öðrum), geðrof, þ.m.t.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

epclusa is sometimes taken with another medicine, ribavirin.

Icelandic

epclusa er stundum tekið með öðru lyfi, ríbavírini.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an infusion- associated reaction can sometimes be very severe.

Icelandic

innrennslistengd aukaverkun getur stundum verið mjög alvarleg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heart rhythm or conduction problems (sometimes life threatening)

Icelandic

takttruflanir í hjarta eða leiðnitruflanir (stundum lífshættulegar)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling sleepy, tired, light-headed or sometimes confused

Icelandic

yfjutilfinning, þreyta, svimatilfinning eða stundum ruglástand

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bone, joint, and/or muscle pain which is sometimes severe,

Icelandic

verkir í beinum, liðamótum og/eða vöðvum sem stundum eru svæsnir,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rarely, pancreatitis and lactic acidosis, sometimes fatal have been reported.

Icelandic

mjög sjaldan hefur verið greint frá brisbólgu og mjólkursýrublóðsýringu, stundum banvænum.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,750,340,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK