Results for tailor translation from English to Icelandic

a tailor-made, professional service
sérsniðin, fagmannleg þjónusta

• identifying the needs for and providing specific tailor-made assessments on the state of the arctic environment;
• bera kennsl á þarfir í tengslum við umhverfi norður-heimskautsins og leggja fram sérsniðið mat vaðandi ástand þess svæðis;

tailor the dose of zycortal and the concurrently administered glucocorticoid replacement therapy to the individual dog based on clinical response and normalization of na⁺ and k⁺ serum concentrations.
sníðið skammt zycortal og samhliða uppbótarmeðferð með sykursterum að hverjum einstökum hundi samkvæmt klínískri svörun og því hvenær sermisþéttni na⁺ og k⁺ verður eðlileg.

of course, we would also encourage you to consult the network or the website for help with any further questions or tailor-made assistance.we hope you enjoy the book!
að sjálfsögðu mælum við jafnframt með því að menn hagnýti tengslaanetið eða vefsvæðið til að fá svör við öðrum spurningum eða til að fá aðstoð sem er sérsniðin að þörfum hvers og eins. við vonum að þú har ánægju af þessari bók.

the 800 eures advisers across 31 countries have specialised knowledge in the practical, legal and administrative aspects of recruiting from abroad and can provide a tailor-made service based on your company’s profile and candidate requirements.
hinir 800 eures ráðgjafar í 31 landi hafa sérfræðiþekkingu á hagnýtum, lagalegum og stjórnsýslulegum atriðum sem snúa að ráðningum erlendis frá og geta veitt sérsniðna þjónustu á grundvelli þarfa hvers fyrirtækis.