Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf saya tidak kenal kamu
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak kenal saya
ngk ngerti aku
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak mau
tolong tunjukkan wajahmu padaku
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak percaya diri
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya sayang aku tidak apa
iya sayang aku tidak apa-apa
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tidak bisa tenang kalo kamu tidak mengabariku
aku tidak bisa tenang kalo kamu tidak mengabariku
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak bisa berbahasa inggris
aku tidak bisa berbahasa inggris?
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf ,aku tidak mengerti pembicaraanmu
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak akan pernah lagi menagihnya
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. aku tidak membersihkan kamar mandi
1. aku tidak membersihkan kamar mandi
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf aku tidak mengerti apa yang kau ucapkan
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senang kenal kamu dan berharap hatimu untuk ku
senang kenal kamu dan berharap hatimu untuk ku
Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak ingin sakit hati untuk yang ke 2 kali,?
aku tidak ingin sakit hati untuk yang ke 2 kali ,?
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak merasa bosan karena dapat bermain dengan kucingku
actually i spent most of my time playing at home, like cooking, watching some movies, reading books, helping my parents and playing with my little sister, i don't get bored because i can play with my cat
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andai ku tahu memiliki hati bisa ssesakit ini aku tidak ingin memilikinya
andai kau tahu disini aku merindukanmu
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak bisa membalas pemberian kalian tapi aku bisa membalas kebaikan kalian
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari liburan yang berjalan selama dua minggu kemarin, aku tidak pergi kemana-mana
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m : hi, layla, bagaiman kabarmu? l : aku baik baik saja. m : liburan kemarin kamu kemana? l : liburan kemarin aku membantu ibu dirumah. m : apakah saat liburan kamu ada jadwal latihan voli? l : ada, beberapa hari ini aku selalu berangkat latihan. m : coba ceritakan pengalamanmu saat liburan kemarin. l : saat liburan kemarin aku membantu ibuku membersihkan rumah, selain itu aku juga berlatih bola voli, lalu aku berlari di menawan. m : menurutmu itu menyenangkan? l : ya, itu sangat mengasyikkan. l : sekarang aku ingin bertanya kepadamu, liburan kemarin kamu kemana aja? m : liburan kemarin aku dirumah, selain itu aku juga berenang. l : wah, apakah menurutmu itu seru? m : ya, itu sangat seru. m : tetapi ada momen dimana saat saya berenang perasaan saya tidak enak. l : ada apa? coba ceritakan. m : kemarin saat saya liburan, saya bertemu dengan laki laki yang saya tidak kenal, dia mengganggu saya saat saya berenang dan menjadikan itu tidak seru. l : baiklah, jangan bersedih, masih ada liburan lagi, semoga liburan besok menyenangkan. m : yeah, semoga saja ya, terimakasih l : iya, sama sama
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: