Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeah, just a moment please, " sasha said.hi, sasha. how are you?" greeted oky. "oh, hi oky, where have you been? i'm fine, thanks. come on in, "reply sasha. "thanks sas. i'have been so busy lately. i am taking many courses before my final exams. by the way, it's been so long since i ate your delicious. food. so, what do you think if we try one of your fantastic recipes today?" i see. well, since you' re my best pal, i don't mind. so, what snack do you prefer ?"ok, then. what about a chocolate ball? i like them very munch. yes, sure. why not? my mom and i just made some yesterday, so i still have the ingredients. ok. let's go to the kitchen. first of all, you should prepare a can of chocolate milk, three packs of milk biscuits, one pack of colourful chocolate sprinkles, and toothpicks just for accessories. yup. what if we use solid chocolate instead of chocolate milk?no. we can't use solid chocolate. it tastes bitter.oh, ok. let's continue.now, smash the biscuit until it seems like a powder. then, stir it. next, add the chocolate milk and at the same time stir it thoroughly, until the mixture becomes hard.what about if the mixture is runny?what will happen?well, make sure it's noot too runny. it should be some where in between hard and milk. so, it will be easy to form balls with.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting