Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is the second time that we have bestowed upon you our favor.
(dan sesungguhnya kami telah memberi nikmat kepadamu pada kali yang lain).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
and those who guard their sex except from their wives and women slaves of old
(dan orang-orang yang memelihara kemaluannya.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over israel, and over all the kingdoms of the countries.
dalam buku itu diceritakan tentang pemerintahannya, kekuasaannya dan segala yang terjadi atas dirinya, atas israel dan kerajaan-kerajaan di sekitar israel
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.