Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm just an ordinary person
hanya orang biasa
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just an ordinary woman
saya tidak ingin melihatnya
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just person village
apa kamu pernah ke indonesia
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just an ordinary girl
aku hanya gadis biasa yang menghabiskan sebagian besar waktunya di rumah
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just an ordinary woman
saya bukan wanita kaya
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a poor person
saya orang nada uang
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just like that
sakitnya tuh disini
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a person who is easy to socialize
bekerja di bawah tekanan dan bekerja dalam sebuah tim
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am
saya
Last Update: 2015-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am fine
hai kamu apa kabar
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you believe me i am a good person i need your friendship
kau percaya aku adalah orang yang baik aku butuh persahabatanmu
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you, i am just dust grains
butiran debu
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am handsome
suaramu sangat indah
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just an ordinary woman who was lucky to be given a smart brain by god
aku hanya seorang wanita biasa yang beruntung di beri otak pintar oleh allah
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know ur language as i am using google translator just to talk u my love
saya tidak tahu bahasa anda karena saya menggunakan penerjemah google hanya untuk berbicara tentang cintaku
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it just so happens that i am also very hungry
kebetulan sekali aku sangat lapar
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any mistake in my sentence please understand me. i am just learning indonesian at primary stage.
jangan berharap pada pihak lain tapi lakukan sendiri.
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last week was really sad. my brother was acting up, his hand was injured and his finger was almost cut off. at that time i was working on an assignment from the lecturer. suddenly my father came screaming, i was shocked and immediately went out to see what was wrong. my father carried my sister into the house, my mother who was sleeping at that time woke up and immediately took the first aid kit. my sister's hand was wrapped in hansaplast, my mother thought that my sister's hand was just an ordinary wound.
minggu kemarin benar benar menyedihkan. saudara laki lakiku berulah, tangannya terluka dan jarinya hampir terputus. saat itu saya sedang mengerjakan tugas dari dosen. tiba tiba bapak saya datang sambil teriak, saya tergaket dan langsung keluar untuk melihat ada apa. bapak saya menggendong adik saya ke dalam rumah, mama saya yang saat itu sedang tidur terbangun dan langsung mengambil kotak p3k. tangan adik terbalut hansaplas, mama mengira bahwa tangan adik saya hanya luka biasa. kemudian mama mem
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: