Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the eve of the fasting holiday
seperti biasanya aku dan keluarga ku menjalankan puasa pada umumnya
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
on the last holiday, i was just at home
di hari libur kemarin, saya hanya di rumah saja
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a pleasant experience during the semester break yesterday
ya,saya punya
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the semester holiday i spent my holidays with my brother
di liburan akhir semester saya menghabiskan liburan dengan saudara saya
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
during the semester break yesterdayl
pada liburan semester lalu
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the first day of the holiday i helped my mother sell
di hari pertama liburan saya membantu ibu berjualan,dan memperbaiki motor yang rusak
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the table
diatas meja
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time of the holiday yesterday, my friend's friend and i went to batu mentas, to swim together
pada saat liburan kemarin, saya dan teman saya pergi ke batu mentas, untuk berenang bersama sama
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't feel like the odd end of the semester was over.
dan hasil nilai rapot akan segera dibagikan
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during my school holidays yesterday
liburan sekolah kemarin saya disibukkan dengan persiapan untuk kegiatan mpls tahun ajaran 2023/2024.
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the new year's holiday yesterday, i played at my friend's house to play games and went to the square
pada saat libur tahun baru kemarin,saya bermain kerumah teman saya untuk main game dan setelah itu pergi ke alun alun
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell you about my experience during the last semester vacation during the semester vacation yesterday i spent my time only at home doing the same activities
saya akan menceritakan tentang pengalaman saya selama liburan semester kemarin. selama liburan semester kema rin saya menghabiskan waktu saya hanya di rumah saja dengan melakukan aktivitas yang sama
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the graduation holiday yesterday, my friend and i went on vacation to semarang, precisely in semilir and saloka hamlets. we departed from ar raihan landfill to semarang by bus
pada saat liburan kelulusan kemarin, aku dan teman seangkatan pergi liburan ke semarang, tepatnya di dusun semilir dan saloka. kami berangkat dari tpa ar raihan menuju semarang menggunakan bus
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then on the last day, precisely on august 17 yesterday. where it is independence day. all students wear traditional clothes and perform flag ceremonies at school
setelah acara selesai, aku dan panitia lainnya melakukan rapat evaluasi. namun sayangnya aku tidak bisa hadir dikarenakan sedang sakit. setelah sembuh aku kembali bersekolah, dan kita diberi tugas membuat video feedback. bersama dengan 4 temanku yang lain, kita membuat video di kantor universitas kesehatan. itu melelahkan tapi juga seru
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the holiday yesterday, i went to solo with my elder sister. we are there because my brother is going to have a thesis trial. we departed on monday, december 26, 2022
saat liburan semester, saya pergi ke solo dengan kakak perempuanku. kami disana karena kakakku akan menjalani sidang skripsi. kami berangkat pada hari senin, tanggal 26 desember 2022
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just a day off at home, by taking a nap and watching a movie, it was an activity that i often did during the holiday yesterday. it was a very boring holiday because there were no events to go on vacation to out of town
hari libur dirumah saja, dengan tidur siang dan menonton film, itu adalah kegiatan yang sering saya lakukan selama libur kemarin. itu adalah hari libur yang sangat membosankan karena tidak ada acara untuk pergi liburan ke luar kota
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the holiday yesterday, my family and i went to tanjung kelayang beach, we as a family ate together in the evening. food dishes are quite a lot there are shrimp, fish, squid, and others
saat liburan kemarin, saya dan keluarga pergi ke pantai tanjung kelayang, kami sekeluarga makan bersama pada malam harinya. hidangan makanan laut yang cukup banyak, ada udang, ikan, cumi dan lain lain
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday, bangladesh has confirmed five new deaths due to covid-19 on the day.
kemarin, bangladesh mengonfirmasi lima kematian baru akibat covid-19 pada hari itu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday on may 17, 2024, my friend and i held a zoom meeting on the topic of new product marketing
di zoom kita berbincang tentang pemasaran produk baru
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on saturday 16 december 2023 i started my year-end holiday with activities as usual at home in the morning i washed my face and brushed my teeth after that breakfast then helped my mother sweep the afternoon until the afternoon playing after that at night i played with friends after that sleep
hari sabtu, 16 desember 2023 aku memulai liburan akhir tahun dengan beraktivitas seperti biasa di rumah di pagi hari aku cuci muka dan sikat gigi setelah itu sarapan lalu membantu ibu menyapu siang sampai sore bermain setelah itu malam hari saya bermain dengan teman setelah itu tidur
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: