Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisakah anda membukakan pintu itu buat saya
aku rindu akan semua tentangmu sayang
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membaca buku ibarat membuka pintu pengetahuan
membaca buku ibarat membuka pintu pengetahuan
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pintu ini selalu terbuka untuk kedatangan kaka tercinta
pintu ini selalu terbuka untuk kedatangan kaka tercinta
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia adalah orang yang telah mengembalikan wajah sang putri sekaligus memberikan kehidupan baru dengan menjadi seorang putri duyung dan juga ratu lautan
dia adalah orang yang harus mengembalikan wajah sang putri sekaligus memberikan kehidupan baru dengan menjadi putri duyung dan juga ratu lautan
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple past tense: once upon a time, in a kingdom called the kingdom of kutatatengsuhan lived a king named prabu suwartalaya and had a consort named ratu purbamanah
simple past tense: once upon a time, disebuah kerajaan bernama kerajaan kutatatengguhan hidup seorang raja bernama prabu suwartalaya dan memiliki istri bernama ratu purbamanah
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenten katuturaran sang purusada, prabhu yaksa ring ratna kanda. ida parya ngaturang punagi ring ida bhatara kala, antuk para ratu satus diri.
wenten katuturaran sang purusada, prabhu yaksa ring ratna kanda. ida parya ngaturang punagi ring ida bhatara kala, antuk para ratu satus diri.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamuallaikum wr.wr. wb. tabik pun... sai sikam hormati nihan, suttan selibar jagat selaku camat labuhan ratu kab. lama. tim sai sikam hormati, suttan puccak mekhga selaku kepala pekon rajabasa lama sai sikam hormati penyimbang tuha raja, radin, minak, jama puakhi gham seunyinni sai kak khadu khatong dija puji syukukh kham khumpok guwai kehadirat allah swt sai kak ngejuk kham khumpok kebetikan di kebiyan khani sinji, kekalau kham khumpok selalu dilom lindungan. mak lupa munih kham nyampaiko sholawat jamasalam guwai nabi muhammad saw sai kham penah-penah safaatni di akherat kanah. pekhtama-tama sikam ngewakili seunyin masyarakat pekon rajabasa lama nyawako tekhima kasih nihan guwai pun suttan selibar jagat sai kak khatong mit pekon sikam sinji dilom rangka haga ngeresmiko pembangunan jeghambat pekon rajabasa lama sai sipa kham khumpok pandai unyin bahwa jeghambat sinji kak saka dipenah-penah kham ghumpok pekon rajabasa lama uleh selama sinji kham ngekhasa mekhituk uleh makdokni jeghambat sai mgehubungko pekon kham jama pekon sai baghih mulai jak mak dapokni haga midokh jama ngejual hasil tenoman kham mit pasagh dilom kesempatan sinji munih sikam mak lupa nyawako tekhima kasih guwai kaban penyimbang tuha raja, kepala pekon, jama seunyin masyarakat pekon rajabasa lama sai kak ngejuk dukungan jama kak beguwai jejama ngebangun jeghambat sinji, kekalau kebetikan kham khumpok dibalos ulah allah swt. khenolah penyambukan sikam guwai pun suttan selibar jagat. ngilu mahap nihan kik wat sai mak helau dilom penyambukan sinji, teghima kasih. wassalamu'alaikum wr. wb.
google menerjemahkan lampung indonesia
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: