Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liburan akhir
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
liburan akhir semester
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
akhir pekan yang jalani sangat menyenangkan
akhir pekan yang aku jalani sangat menyenangkan
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku akan slalu setia menunggumu sampai akhir kau menjadi milikku
kangen sama papah ku yang lagi ada di lombok
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
terakhir saya menonton acara pertandingan basket ini pada akhir bulan agustus lalu
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika saya kelas 11, saya memiliki pengalaman magang dari awal februari hingga akhir april
jam istirahatnya itu sekitar pukul 12 siang dan saya membawa makanan dari rumah, langsung saya makan setelah solat zuhur
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin liburan akhir semester 2 saya tidak kemana-mana melainkan ke tempat kakek.
kemarin liburan akhir semester 2 saya tidak kemana-mana melainkan ke tempat kakek.di rumah kakek saya mancing ikan lele,kemudian ikan itu di goreng ibu ku,terus di makan bersama-sama.setelah beberapa jam kemudian kita pulang.di perjalanan saya melihat banyak kendaraan yang melintas melalui jalan itu.tidak ku sangka akhirnya kami sampai rumah juga.teman-teman itu adalah cerita liburan ku.terima kasih
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir pekan lalu,saya di rumah saja melakukan pekerjaan rumah seperti menyapu,mengepel,mencuci,mengerjakan tugas dan lain lain
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menikmati kuliner akhir pekan ku benar benar menyenangkan aku dan temanku pergi jalan jalan kami pergi mengunjungi mall dan tidak lupa kami juga menonton bioskop dan menikmati kuliner banyak sekali makanan yang kita cicipi seperti stik sosis dan chicken aku sangat senang bisa menghabiskan waktu akhir pekan ku dan itu sangat menyenangkan
menikmati kuliner akhir pekan ku benar-benar menyenangkan aku dan pergi jalan-jalan kami pergi mengunjungi mal dan tidak lupa kami juga menonton bioskop dan menikmati kuliner banyak sekali makanan yang kita cicipi seperti stik sosis dan ayam. sangat menyenangkan
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memiliki akhir pekan yang sangat baik. kakak perempuan saya dan saya pergi berbelanja. adikku membeli gaun sebagai hadiah ulang tahun untuk temannya. saya membeli sepasang sepatu baru, sepatu
saya memiliki akhir pekan yang sangat baik. kakak perempuan saya dan saya pergi berbelanja. adikku membeli gaun sebagai hadiah ulang tahun untuk teman-temannya. saya membeli sepatu baru, sepatu
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada babak pertama rivan mencuri poin pertama untuk indonesia,tapi ternyata ada kesalahan dan wasit menyatakan bola keluar permainan dilanjutkan dari pihak lawan dan akhirnya tim indonesia berhasil mencetak skor
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dulu ketika aku masih di bangku sd, aku mengikuti liburan sekolah akhir tahun. kami berlibur ke sengkaling yang letaknya tidak jauh dari sekolah kami. karena dulu kita masih kecil, jadi kita disampingi oleh orang tua masing masing. namun karena ayahku sibuk, jadi aku ditemani oleh ibuku. disana kami berkeliling untuk melihat beragam spesies ular dan beberapa hewan. kita juga menaiki beberapa wahana permainan. dan tujuan terakhir adalah kolam renang. dulu aku sangat tidak bisa berenang. namun aku ingin sekali ikut berenang bersama teman teman yang lainnya. akhirnya temanku yang sudah selesai berenang meminjamkan pelampung renangnya kepada ku. aku pun dengan senang hati segera berganti baju renang dan memakai pelampung itu. aku sangat menikmati saat mengapung di permukaan air. namun tak lama kemudian aku merasa pelampung nya semakin lama semakin mengempes. awalnya aku kira itu hal biasa, namun perlahan lahan tubuh ku tenggelam. aku berusaha mengangkat kepalaku sekuat tenaga dan meminta tolong. untungnya ayah temanku langsung sigap lompat ke kolam renang dan menyelamatkan ku. ibuku yang sedang membeli makan langsung terkejut mendengar kabar bahwa aku tenggelam. tubuh ku meminum cukup banyak air kolam. untungnya aku masih tidak apa apa. sejak saat itu sampai saat ini aku tetap tidak bisa berenang.
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: