Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god knows them very well
dan adalah allah maha mengetahui keadaan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
god knows all about his servants.
dan allah maha melihat akan hamba-hamba-nya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he is the only god.
tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
only god can judge me.
hanya tuhan yang bisa menilai saya
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily god knows the unknown of the heavens and the earth.
(sesungguhnya allah mengetahui yang tersembunyi di langit dan di bumi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: