Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will you talk to me
bicara padaku.
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you sing a song for me?
kapan kamu mau bernyanyi untuk ku?
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after returning to the hotel we were given time to shop by by in malioboro. the last day we went to prambanan temple to see the beauty of the temple there. after prambanan temple we went to the center by by in the jogjakarta area, after that we continued our journey back to jakarta.
setelah kembali ke hotel kami diberikan waktu untuk belanja di malioboro. hari terakhir kami pergi ke candi prambanan untuk melihat keindahan candi candi yang berada disana. setelah dari candi prambanan kami pergi ke pusat perbelanjaan di daerah jogjakarta, setelah itu kami melanjutkan perjalanan pulang ke jakarta.
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i want to share my best experience. 5 years ago during school holidays, i went to madiun, east java to return home. i returned to my grandmother house with my father, mother, my sister, and my brother. we went by car. i left home at 6 am. to go to madiun, east java, it takes 12 hours of travel. on the way, i could see a very beautiful view of mountains and fields. but behind the sense of happy on the trip, there was also a feeling of bored because of the traffic jam. at 1 pm i stopped for a moment to have lunch together at a restaurant and after finishing lunch i prayed at a mosque. then i continued my journey. i arrived in madiun, east java at 7 pm. when i got there, i met my extended family. the next day i went to the sarangan lake east java with my family. we left at 10 am. when i got there i could see lakes and mountains. at there i ride a horse around the sarangan. after riding my horse, i had lunch together and prayed. after i finished praying i got on the boat to go around the lake. in the afternoon i returned to my grandmother's house. when i got home i immediately take a bath, prayed and had dinner together. in the morning i took a morning walk around my village. after one week, i went back to jakarta. i left at 7 am. before going to jakarta i stopped at borobudur temple. when i got there, i immediately bought a ticket to enter. then i toured the borobudur temple with my family. at there i took photos with my family. after finishing around the borobudur temple i continued my journey back to jakarta. i arrived in jakarta at 10 pm. this is my best experience, even though i feel tired but i feel very happy.
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: