Results for (from computer) translation from English to Italian

from computer
dal computer

away from computer
non al computer

from computer %s
dal computer %s

deleted from computer;
oggetti cancellati dal computer;

[is away from computer]
[non al computer]

select counters from computer:
seleziona contatori dal computer:

select counter objects from computer:
selezionare gli oggetti contatore dal computer:

possibility of controlling projection from computer, ipad or iphone
possibilità di realizzare la proiezione da un computer, un ipad o iphone

send text messages from computer pc to group of mobile phones
trasmetta i messaggi di testo dal pc del calcolatore ai telefoni mobili.

moreover, it can easily restore files from computer hard disk.
inoltre, può facilmente ripristinare i file dal disco rigido del computer.

common reasons that result in deletion of files from computer:
motivi comuni che provocano l'eliminazione di file dal computer:

that information is not retrieved by the us authorities from computer reservation systems.
le autorità statunitensi non possono avere accesso a tali informazioni dai sistemi di prenotazione via informatica.

recover from computer failures in a matter of minutes rather than hours?
riprendersi dai guasti informatici nel giro di minuti piuttosto che ore?

a term from computer gaming for an image or figure used to represent a person.
termine utilizzato nei giochi del computer per definire un’immagine o figura rappresentante una persona.

its main purpose is to gain profit from computer user by redirecting them to infected websites.
il suo scopo principale è quello di trarre profitto da utenti di computer da loro reindirizzamento a siti web infetti.

accidental deletion of files is the quite common reason for data loss from computer hard drive.
l'eliminazione accidentale di file è il motivo abbastanza comune per la perdita di dati dal disco rigido del computer.

but you can use it to save deleted pictures from computer even if data is deleted due to critical reason.
ci sono vari motivi in cui i file non possono essere ripristinati manualmente e perdere la speranza di recuperare quelle foto. ma è possibile utilizzarlo per salvare le foto cancellate dal computer, anche se i dati vengono cancellati a causa della ragione critica.

cannot detect the user name and/or domain name of user connected from computer %1.%0
impossibile individuare il nome utente e/o il nome di dominio dell'utente connesso dal computer %1.%0

by juxtaposing scenes from computer-games the children become figures of a simulated war-game.
con l’accostamento di scene tratte dai videogiochi i bambini diventano personaggi di un gioco di guerra simulata.

copper tungsten heat sink is used to conduct heat away from computer chips and integrated circuits, preventing thermal damage.
dissipatore di calore in rame tungsteno viene utilizzato per condurre il calore lontano dal chip dei computer e circuiti integrati, evitando danni termici.