Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have sound and speaker issues on my ios device. please see kb116700.
ho problemi di audio e altoparlanti sul dispositivo ios. leggi l'articolo kb116700.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create, record and edit music, voice and other audio on the go on an ios device.
crea, registra e modifica musica, voce ed altri audio su dispositivi ios in qualsiasi momento, ovunque ti trovi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are unable to jailbreak the ios device in order to install our software (we offer a jailbreaking and installation service here)
non puoi sbloccare il dispositivo ios per installare il nostro software (offriamo un servizio di sbloccaggio e installazione qui )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don’t have the time to root an android device yourself or jailbreak an ios device but you want a quick and easy way to install flexispy then you need our installation service.
se non hai tempo di sbloccare di persona un dispositivo android o ios ma cerchi un modo veloce e facile per installare flexispy, allora hai bisogno del nostro servizio di installazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check that the controller battery is charged and that the controller is powered on and paired with the (ios) device in the bluetooth settings menu.
controlla che la batteria del controller sia carica, controlla inoltre che il controller sia acceso e che sia stato fatto il pairing con il dispositivo (ios) nel menu delle impostazioni bluetooth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check that the controller battery is charged, and that the controller is powered on and paired with the (ios) device in the bluetooth settings menu.
assicurati che il controller abbia la batteria carica, che sia acceso e connesso al dispositivo (ios) nel menu delle impostazioni bluetooth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a hacker known as pr0x13 has released a tool called idict on githubthat is capable of bypassing restrictions and authentication on any icloud account, potentially giving hackers unfettered access to ios devices and prevent brute force attacks.
un hacker conosciuto come pr0x13 ha rilasciato uno strumento chiamato idict su github che è in grado di aggirare le restrizioni e l'autenticazione su qualsiasi account icloud, potenzialmente dando agli hacker l'accesso illimitato ai dispositivi ios e prevenire gli attacchi di forza bruta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.