Results for 30 post processing effects translation from English to Italian

English

Translate

30 post processing effects

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

post processing

Italian

postelaborazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

post processing time

Italian

data post elaborazione

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

English

post processing device.

Italian

unità di post-elaborazione.

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

post-processing with motion compensation

Italian

post-elaborazione con compensazione del movimento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

now switch to the post processing panel.

Italian

passare ora alla scheda post-elaborazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

export completed. post-processing in progress...

Italian

esportazione completata. elaborazione conclusiva in corso.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

staffqueryresult post processing plugin could not be loaded.

Italian

impossibile caricare staffqueryresult post processing plugin.

Last Update: 2007-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

clean and precise cuts, no post-processing necessary

Italian

tagli puliti e precisi senza bisogno di rifinitura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

executing coinstaller %1!u! (post processing).

Italian

esecuzione co-installazione %1!u! (elaborazione conclusiva).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

invokes the post processing service using the invocasrvcpost function.

Italian

invoca il servizio di post elaborazione attraverso la funzione invocasrvcpost.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

post-processing tools (available in the after tab):

Italian

strumenti di ulteriore elaborazione (disponibili solo nella scheda dopo):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you can also use the post-processing tools to edit the result.

Italian

inoltre, è possibile utilizzare gli strumenti di ulteriore elaborazione per modificare/migliorare il risultato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disables any kind of text post processing done after loading the subtitles.

Italian

disabilita ogni tipo di post elaborazione sui testi fatto dopo il caricamento dei sottotitoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unable to complete transaction post-processing because an exception occurred.

Italian

impossibile completare la fase successiva all'elaborazione della transazione perché si è verificata un'eccezione.

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

to improve your result you can use the post-processing tools: and .

Italian

per migliorare il risultato è possibile utilizzare gli strumenti di ulteriore elaborazione: e .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

post-processing tools (available for home deluxe and business licenses):

Italian

strumenti correttivi per un'ulteriore elaborazione (disponibili solo per le licenze home deluxe e business):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

switch to the post processing tab and adjust the parameters for an even stronger dramatic effect.

Italian

passare alla scheda ulteriore elaborazione e modificare i valori dei parametri, come illustrato di seguito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- 2nd mode lets you correct the result of the post-processing brushes keeping the effect achieved at the initial stage.

Italian

- la seconda modalità consente di correggere il risultato dei pennelli di ulteriore elaborazione mantenendo l'effetto raggiunto nella fase iniziale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[ 30 posts ] go to page 1 2 next

Italian

[ 11 posts ]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

[ 30 posts ] go to page 1 , 2 next

Italian

[ 155 posts ] go to page 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 11 next

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,161,693,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK