Results for 8543 translation from English to Italian

(art. 8543)
(art. 8543)

a-8543-a (4+0)
a-6023-b (2+2) a-6023-c (2+2) a-6023-a (4+2)

for bookings you can also dial extension number 8543.
per le prenotazioni potrai utilizzare il numero interno 8543.

the device is classifiable under heading 8543 because it is an electrical apparatus with an individual function not specified or included elsewhere.
il dispositivo può essere classificato alla voce 8543, in quanto si tratta di un apparecchio elettrico con una funzione specifica, non nominato né compreso altrove.

classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the wording of cn codes 8543, 854370 and 85437090.
la classificazione è determinata dalle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata e dal testo dei codici nc 8543, 854370 e 85437090.

the device is to be classified under heading 8543 because it is an electrical apparatus, having an individual function, not specified or included elsewhere in chapter 85.
lo strumento deve essere classificato alla voce 8543, in quanto si tratta di un apparecchio elettrico con una funzione specifica, non nominato né compreso altrove nel capitolo 85.

heading 8537 does not include cordless infrared devices for the remote control of television receivers or other electrical equipment (heading 8543).
la voce 8537 non comprende i dispositivi senza filo a raggi infrarossi per il comando a distanza di apparecchi riceventi per la televisione e di altri apparecchi elettrici (voce 8543).

(b) other parts, if suitable for use solely or principally with a particular kind of machine, or with a number of machines of the same heading (including a machine of heading 8479 or 8543) are to be classified with the machines of that kind or in heading 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 or 8538 as appropriate.
b) le parti, diverse da quelle del paragrafo precedente, se riconoscibili come destinate esclusivamente o principalmente ad una macchina particolare o a più macchine classificabili nella stessa voce (anche nelle voci 8479 o 8543) rientrano nella voce afferente a detta o dette macchine o, secondo il caso, nelle voci 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 o 8538; tuttavia, le parti destinate principalmente agli oggetti tanto della voce 8517 quanto delle voci da 8525 a 8528 sono da classificare nella voce 8517;