Results for a buzzing translation from English to Italian

are you looking for a buzzing destination?
siete alla ricerca di una meta dinamica?

come to ticino, where a buzzing night life awaits.
vieni in ticino, dove ti aspetta una vita notturna che vale la pena di essere vissuta.

alarm: a buzzing sound when the needle root canal is at least 2 mm from the apex.
allarme: ci sarà un ronzio quando l'ago perendodonzia si trovi a meno di 2 mm dell'apice.

if a buzzing nightlife and a great meal in a restaurant are what you are looking for, head to one of the modern, full service marinas.
se siete alla ricerca di un ottimo ristorante e vita notturna, i moderni porti turistici della finlandia sono ciò che fa per voi.

a buzzing noise at the ionizer bar, and a flickering of the orange neon bulb at the right end of the bar, indicates reduced ionizer efficiency.
il rumore della barra e lo scintillio della lampadina al neon arancione sullestremità sinistra della barra indicano la riduzione dellefficacia dello ionizzatore.

the tail is short and thin and has the typical “rattle” that, when quickly vibrating, generates a sound similar to a buzzing.
la coda è breve e sottile e presenta il tipico “sonaglio” che, fatto vibrare velocemente, produce un suono simile ad un ronzio.

tens of thousands of middle eastern traders and businessmen crowd the eastern city of yiwu every year to source cheap products to sell in their home markets, transforming this small eastern corner of china into a buzzing trading post.
decine di migliaia di operatori del medio oriente e uomini d'affari affollano la città orientale di yiwu ogni anno per prodotti di origine basso costo da vendere nei loro mercati nazionali, trasformare questo piccolo angolo orientale della cina in un posto di scambio vivace.

for those who wish to combine their language studies in spain with sea, sun and a buzzing nightlife, ibiza is most certainly the perfect place. entertainment and the natural beauty of the island are simply overwhelming.
chi desidera coniugare il proprio soggiorno linguistico in spagna con sole, mare e notti all'insegna del divertimento, a ibiza è di certo nel posto giusto. l'offerta per il divertimento e le bellezze naturali dell'isola sono semplicemente mozzafiato.

"who can the strangers be?" asked the lizards; "what can the matter be? hark, what a buzzing and humming there is!"
«chissà chi saranno gli ospiti?» si chiesero le lucertole. «che cosa stanno preparando? sentite che rumori! e che ronzio!»

nice is a buzzing destination where you’ll find modernity and historical heritage, the bustle of a major city and the charm of little backstreets, grand hotel luxury and the simplicity of authentic local people…
si tratta di una destinazione dinamica, dove troverete la modernità e le tracce del passato, lo charme delle stradine strette e il movimento di una capitale, il lusso dei begli alberghi e la semplicità dei veri nizzardi...

in other words, nice is a buzzing destination. it mixes modernity and historical heritage, the bustle of a major city and the charm of little backstreets, grand hotel luxury and the simplicity of authentic local people…
tutto questo per dirvi che si tratta di una destinazione dinamica, dove troverete la modernità e le tracce del passato, lo charme delle stradine strette e il movimento di una capitale, il lusso dei begli alberghi e la semplicità dei veri nizzardi...

in such cases, it is important to check for unusual sounds that may be heard while enabling or disabling the dimmer switch. in case, there is a buzzing sound, it is best to have the dimmer removed as it can potentially short out the entire electrical system in the house.
la maggior parte delle luci della pista del led sono installati insieme con dimmer. in questi casi, è importante verificare la presenza di rumori anomali che possono essere ascoltate durante l'attivazione o la disattivazione del dimmer. in caso, c'è un ronzio, è meglio avere il dimmer rimosso come può potenzialmente breve l'intero impianto elettrico in casa.

regardless of whether it’s day or night barceloneta is a buzzing hot spot at all hours. the beach it kitted out with different kinds of sport equipment’s, such as volleyball courts, soccer table areas on the eastern side of the beach, a ping-pong table, a gym area and children’s playground area on the western side.
che sia giorno o notte la barceloneta è un luogo di incontro a tutte le ore. la spiaggia è dotata di diversi tipi di attrezzature sportive come reti da pallavolo, campi da calcio esterni alla spiaggia, un tavolo da ping-pong, una palestra e un’area giochi per bambini.