Results for a limited amount of time translation from English to Italian

you only have a limited amount of time.
avete solo un tempo limitato .

operating with a limited amount of oil.
operante con una limitata quantità di olio.

you have 3 tries and a limited amount of time.
hai 3 tentativi e una quantità limitata di tempo.

compatible limited amount of aid
importo di aiuto limitato e compatibile

amount of time by agreement.
tempo secondo accordo.

each project can only have a limited amount of volunteers at any given time.
ogni progetto può includere solo un numero limitato di volontari in un preciso momento.

it is simply that i have a limited amount of time in which to speak.
si tratta solo della conseguenza del tempo limitato di cui dispongo per esprimermi sull' argomento.

only a limited amount of the compensation paid out goes to the local population.
la popolazione locale riceve solo una piccola parte delle compensazioni erogate.

after jetrea treatment you may experience some decrease in vision for a limited amount of time.
dopo il trattamento con jetrea lei potrebbe avere una diminuzione della vista per un periodo di tempo limitato.

foldable furniture is the way to go if you have a limited amount of space.
le sedie pieghevoli sono quel che vi serve se il vostro spazio è limitato.

there are a limited amount of data from the use of benlysta in pregnant women.
vi è un numero limitato di dati sull’uso di benlysta nelle donne in gravidanza.

display limited amounts of fruit at a time.
esporre poco prodotto per volta.

boosters are bonus items that affect all the races a player starts for a limited amount of time.
i bonus hanno effetto su tutte le gare a cui un giocatore partecipa per un periodo di tempo limitato.

in view of the limited amount of time available to us all, allow me to mention just two.
dato il tempo limitato a disposizione di noi tutti, consentitemi di citarne soltanto due.

plants that are grown in pots or boxes have a limited amount of space for their roots.
le piante in vaso o fioriera hanno spazio limitato per le radici.

the abilities have a limited amount of power, which is consumed as the suit gets used in multiplayer.
hanno una quantità limitata di energia, che viene consumata quando la divisa viene usata nel multigiocatore.

make sure you go about it the right way as that would enable you achieve healthy weight in a limited amount of time.
assicurati di seguire il modo giusto perchè ti permetterebbe di raggiungere un peso salutare in un limitato lasso di tempo.

batteries for cars will only be needed in cars for the limited amount of time that people are actually driving.
le batterie dovranno essere nell'automobile soltanto per il tempo limitato nel quale il veicolo sarà effettivamente guidato.

due to more difficult working conditions it can only be used for a limited amount of time and for no more than about 25 listeners though.
viene impiegato soprattutto per le visite guidate in fiere o in musei per garantire una trasmissione perfetta dall oratore al gruppo. in casi di necessità può venir impiegato anche quale impianto per la chuchotage, però a tempo limitato, a causa delle condizioni aggravate di questo tipo di interpretazione, e soltanto per 25 ascoltatori all incirca.

i also think it is important that the register of fingerprints is only kept for a limited amount of time, so that it cannot be misused.
penso inoltre che sia importante che l' archivio di impronte digitali sia conservato solo per un periodo limitato in modo che non ne possa essere fatto cattivo uso.