Results for a quantum of promise translation from English to Italian

English

Translate

a quantum of promise

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it is a day of promise.

Italian

giorno di promesse, è un giorno di illuminazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quantum of action

Italian

h

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

considering a quantum leap

Italian

considerare un salto di quantum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quantum of environmental goods

Italian

quantistica dei beni ambientali

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a quantum leap in the quality of acoustics

Italian

continua promozione del concetto di qualità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breach of promise of marriage

Italian

rottura di fidanzamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

simplification needs a quantum leap….

Italian

la semplificazione richiede un salto decisivo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a quantum leap forward scanlines16.com

Italian

un salto in avanti scanlines16.com

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tag archives: a quantum leap forward

Italian

tag archives: un salto in avanti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5) simplification needs a quantum leap.

Italian

5) far fare alla semplificazione il salto decisivo necessario,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a quantum leap forward in terms of clarity and accessibility.

Italian

e’ un enorme passo avanti in termini di chiarezza e accessibilità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the 49er was a quantum leapin terms of high performance olympic sailing.

Italian

il 49er è stato un salto di qualità in termini di navigazione ad alte prestazioni, ed è tutt'ora in uso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each cabin of the quantum of the seas has a view.

Italian

ogni cabina del quantum of the seas offre una vista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

compared to the first sample this is a quantum leap.

Italian

la formazione nel centro die cristalli è molto migliorata.rispetto alla prova originale questo presenta uno salto quantico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the teacher of the course explains a quantum experiment:

Italian

il professore del corso spiega un esperimento quantistico:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

28 and you brethren, like isaac, are children of promise.

Italian

4:28 ora voi, fratelli, siete figli della promessa, alla maniera di isacco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

28 and we, brethren, as isaac, are children of promise,

Italian

28 ora voi, fratelli, siete figli della promessa, alla maniera di isacco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are building cooperation so that we can finally make a quantum leap.

Italian

stiamo gettando le basi di una cooperazione che ci consenta di compiere un salto di qualità.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we need to make a quantum leap, considering especially those who have less.

Italian

bisogna compiere un salto di qualità, pensando soprattutto a chi ha meno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the quantum of damage may be limited in accordance with the international conventions.

Italian

l’entità dell’indennizzo può essere limitata conformemente alle convenzioni internazionali.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,848,808,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK