Results for a such translation from English to Italian

is there a such thing as
esiste una cosa come

(a) such application is lodged;
a) che è stata presentata domanda;

a such approach involves some not negligible peculiarities:
un tale approccio comporta alcune peculiarità non trascurabili:

we cannot made this kind of mistake in a such important game.
questi cedimenti in una partita decisiva come questa non devono capitare.

sizegenetics is a such product that seems to match all criteria.
sizegenetics è un prodotto tale che sembra corrispondere a tutti i criteri.

common: mild breast symptoms a such as pain, enlargement and tenderness
comune: lievi sintomi a carico della mammellaa come dolore, ingrossamento e tensione

with a such unique environment, it is imperative to protect it with rules.
con una tale unicità ambientale, è d'obbligo proteggerla e tutelarla con delle norme.

preparing an ice load up is a such approach to utilize popular household products.
preparazione di un carico di ghiaccio su un tale approccio di utilizzare prodotti per la casa popolare.

a: such, now my day is ruined! thanks for coming here, lene!
a: bene, ora la mia giornata è rovinata! grazie per essere stata qui lene!

it is a lot of fun when we practice this sport with a such special group of people.
una cosa molto divertente di questo sport è quando si pratica in un gruppo sostenuto come questo.

** a such are considered all who spent their first time ever at the cavallino bianco.
** come tali vengono considerati coloro che saranno alla loro prima esperienza in assoluto al cavallino bianco.

the prices of shares in technology have risen in a such a way which cannot be justified economically.
il valore delle azioni del settore tecnologico è lievitato in modo eccessivo, pur non basandosi su fatti concreti.

to achieve that, compensation should be at a such that operators do not earn but lose revenue from this practice.
per questo, l'importo della compensazione dovrebbe essere tale da far sì che il negato imbarco non aumenti ma anzi riduca i proventi di tali operatori.

a such use of a factory brand will not give to the end user some right of property on the brand of corresponding factory.
un tale uso di un marchio di fabbrica non darà all'utilizzatore finale alcun diritto di proprietà sul marchio di fabbrica corrispondente.

if we met occasionally among confreres we celebrate in a such a way that we never end up, we were up talking the all night.
se ci incontravamo ogni tanto fra confratelli erano feste che non finivano più, si stava alzati tutta la notte a chiacchierare.

escaping of course includes the backslash character itself, to literally match a such, you would write\\\\.
per inserire un carattere di barra inversa devi ripetere il carattere stesso, scrivendo\\\\.

at least those who overcome the literal sense of the mythological illustration, of a such scene, so as its immediate political sense.
almeno coloro che si permettevano di superare il senso letterale, qui della illustrazione mitologica, di una tale scena, così come il suo senso politico immediato.

the concept of citizenship, however, demands and requires the existence of a parliament as a . such a parliament needs to be a functioning entity.
il concetto di consumatore implica l’esistenza di un mercato.

"but why? and as it is possible that you have achieved a such self- knowledge in this phase of your development?
"ma perchè? e come è possibile che abbiate raggiunto una simile autocoscienza in questa fase del vostro sviluppo?

(a) such oils no longer fit for use as primary products (for example, used lubricating oils, used hydraulic oils and used transformer oils);
a) gli oli inadatti al loro uso iniziale (per esempio: oli lubrificanti usati, oli idraulici usati, oli per trasformatori usati);