From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defence-related industries
industrie connesse con la difesa
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
new r&d center provides industry solution experiences to civil engineering and related industries
il nuovo centro r&d offrirà esperienze virtuali in 3d per l’ingegneria civile e i settori industriali ad essa collegati
employment multipliers give a measure of the relative numbers of dependent jobs in these related industries.
i moltiplicatori di occupazione permettono di calcolare il numero relativo di posti di lavoro dipendenti in questi settori collegati.
"european forest-based and related industries is a key player in sustainable development"
"le industrie europee basate sui prodotti della foresta e le industrie connesse hanno un ruolo di base per uno sviluppo sostenibile"
the forest-based and related industries have considerably improved production efficiency during the last decades.
le industrie basate sui prodotti della foresta e le industrie connesse hanno registrato considerevoli miglioramenti dell'efficienza produttiva negli ultimi decenni.
mr president, the european commission wants to implement a european strategy on defence-related industries.
signor presidente, la commissione intende mettere in atto una politica europea in materia di industrie connesse con la difesa.
despite these impressive figures, the economic impact of the sport-related industries is often underestimated.
nonostante queste cifre impressionanti, l'impatto economico delle industrie dello sport è spesso sottovalutato.
meanwhile, outside the eu institutional framework there has been further substantial restructuring of defence-related industries.
nel frattempo, al di fuori del quadro istituzionale dell’ue, è proseguita una profonda ristrutturazione delle industrie collegate al settore della difesa.
moreover, every new job in the sport supply chain generates 0.65 new jobs in related industries outside the supply chain.
inoltre, ogni nuovo impiego nella catena di approvvigionamento dello sport crea 0,65 nuovi posti di lavoro anche nei settori collegati.