Trying to learn how to translate from the human translation examples.
acquired vehicle on
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vehicle-on-line indicator
indicatore di veicoli in linea
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
find your vehicle on the list.
cerca la marca ed il modello della tua vettura nel' elenco.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
road vehicle on rail-wagon
veicolo stradale su vagone ferroviario
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vehicle on-board control system
dispositivo di controllo a bordo
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
stability of a vehicle on the track
stabilità di un veicolo sul binario
bearing plane of the vehicle on the road
piano di appoggio del veicolo sulla strada
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
powered road vehicle on sea-going vessel
veicolo stradale a motore su nave marittima
vehicle on board configuration modification discovering activities
attività di rilevamento modifica configurazione a bordo veicolo
Last Update: 2003-06-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
type of vehicle on which the vas has been tested:
tipo di veicolo sul quale è stato provato il sav:
Last Update: 2017-01-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
type of vehicle on which the immobilizer has been tested:
tipo di veicolo sul quale è stato provato l'immobilizzatore:
Last Update: 2017-01-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
certificate of the vehicle on petrol, if already granted:
numero di omologazione del veicolo per l’alimentazione a benzina, se già rilasciata:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
yes, each holiday includes parking for one vehicle on the pitch.
sì, ogni soggiorno include il parcheggio per un veicolo nella piazzola.
can’t decide between buying a vehicle on credit and leasing ?
sei indeciso se acquistare un veicolo a credito o in leasing?
collided tank vehicles on nearby roads
autocisterne venute in collisione in strade della zona
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
most of us use vehicles on these roads.
la maggior parte di noi utilizza i veicoli su tali strade.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ensuring that vehicles on the road are safer;
miglioramento della sicurezza dei veicoli,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we all want to see cleaner vehicles on our roads.
vogliamo tutti che sulle nostre strade circolino veicoli meno inquinanti.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
armored vehicles (on wheels and on caterpillars)
veicoli corazzati (ruotati o cingolati)
the landing launches carrying the navy’s vehicles on shore
le lance da sbarco trasportano a riva i mezzi della marina militare
the tracks split, generating micro launch vehicles on the battlefield.
i cingoli si separano, generando dei micro veicoli da lanciare sul campo da battaglia.