From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cet acte est également valable comme reçu
il presente atto vale anche come ricevuta
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr teo romero, president, acte, european textile collectivities association
intervento di teo romero, presidente dell'associazione delle comunità tessili europee (acte)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prend acte des progrès accomplis par le groupe à haut niveau depuis sa création ;
constata i progressi compiuti dal gruppo ad alto livello dalla sua costituzione ad oggi;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereas the common technical regulation to be adopted in this decision is in accordance with the opinion of acte,
considerando che la regolamentazione tecnica comune adottata nella presente decisione è conforme al parere dell'acte,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
http://www.alternativelibertaire.org/?montpellier-luttopia-acte-ii
http://www.alternativelibertaire.org/?montpellier-luttopia-acte-ii
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. prennent acte de la nécessité de disposer de davantage de temps pour résoudre les questions en suspens ;
3. prendono atto che occorre altro tempo per risolvere le questioni in sospeso;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. prend acte des recommandations relatives à la taxation du carburant utilisé pour les aéronefs, contenues dans le rapport et les propositions susmentionnés de la commission.
prende atto delle raccomandazioni sulla tassazione del carburante per aerei contenute nella relazione e nelle proposte della commissione summenzionate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a standing committee for terminal equipment called the approvals committee for telecommunications equipment (acte) shall be set up. 6.
viene istituito un comitato permanente per l'approvazione delle apparecchiature terminali di telecomunicazione denominato acte. 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(4) whereas the proposal has been submitted to the committee (acte), according to article 29(2);
(4) considerando che la proposta è stata presentata al comitato di approvazione delle apparecchiature terminali (acte) ai sensi dell'articolo 29, paragrafo 2;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: