Results for address pool translation from English to Italian

address pool
pool di indirizzi

add address pool
aggiunta pool indirizzi

static address pool
pool indirizzi statici

add static address pool
aggiunta pool indirizzi statici

pool
pool

on this address pool entry:
in questa voce del pool degli indirizzi:

defines an ip address pool for dynamic assignment
definisce un pool di indirizzi ip per assegnazione dinamica

adds a range to the static ip address pool.
aggiunge un intervallo al pool di indirizzi ip statici.

the ip address pool you've entered is invalid.
il pool di indirizzi ip immesso non è valido.

adds an address range to the nat interface address pool.
aggiunge un intervallo di indirizzi al pool di indirizzi dell'interfaccia nat.

the address pool is empty. add a valid address pool.
pool di indirizzi vuoto. aggiungere un pool di indirizzi valido.

adds an ip address mapping to the nat interface address pool.
aggiunge un mapping di indirizzo ip al pool di indirizzi dell'interfaccia nat.

dynamic, temporary assignment of ip addresses from an address pool.
assegnazione dinamica e limitata nel tempo di indirizzi ip da un pool di indirizzi.

your internet service provider (isp) assigns this address pool.
questo insieme di indirizzi è assegnato dal provider di servizi internet (isp).

contains the name of an assigned address pool that should be used to assign an address for the user.
contiene il nome di un pool di indirizzi assegnato che deve essere utilizzato per l'assegnazione di un indirizzo all'utente.

this address range overlaps another address range in the address pool. please enter a non-overlapping address range.
questo intervallo di indirizzi si sovrappone a un altro intervallo nel pool di indirizzi. immettere un intervallo di indirizzi non sovrapposto.

designate the port and address to which packets should be sent when they arrive on a special port on this interface's address or on a specific address pool entry.
indicare la porta e l'indirizzo dove devono essere inviati i pacchetti in ingresso su una porta speciale di questo indirizzo di interfaccia o su una voce dell'insieme di indirizzi specifici.

before you can switch to pool assignment mode, you must specify a valid ip address pool using the '%1!s!' command.
prima di passare alla modalità di assegnazione pool, è necessario specificare un pool di indirizzi ip valido utilizzando il comando '%1!s!'.

you disabled port translation but did not configure an address pool. no other computers can share this interface. to keep this configuration, click ok. to change your settings, click cancel.
la conversione della porta è stata disattivata, ma non è stato configurato alcun pool di indirizzi. questa configurazione non consente ad alcun altro computer di condividere l'interfaccia. scegliere ok per continuare oppure annulla per modificare le impostazioni.

the primary container that holds the definitions for the address pools, options, and client access statements. <synph><var>db type</var></synph> is the name of a module that is loaded to process this part of the file.
il contenitore primario che contiene le definizioni per i lotti di indirizzi, le opzioni e le istruzioni di accesso client. <synph><var>tipo di database</var></synph> è il nome di un modulo caricato per elaborare questa parte del file.