Results for aeneas translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

aeneas

Italian

enea

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aeneas and the mediterranean sea

Italian

enea e il mediterraneo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for i am not aeneas, am not paul;

Italian

io non enëa, io non paulo sono;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aeneas and the mediterranean - aeneas and the mediterranean sea

Italian

enea e il mediterraneo - aeneas and the mediterranean sea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) the aeneas association (hereinafter “aeneas”).

Italian

(h) l'associazione aeneas (in appresso denominata "aeneas").

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

examples can be found in civitas, niches+ and aeneas.

Italian

esempi possono essere consultati su civitas, niches+ e aeneas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

baritone nikolay borchev (aeneas) was more of a worry.

Italian

il baritono nikolay borchev (aeneas) ha destato qualche perplessità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aeneas offered two training toolkits on older public transport passengers.

Italian

aeneas ha proposto due kit di strumenti formativi sui passeggeri anziani del trasporto pubblico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the mosaic of lullingstone, aeneas, dido and ascanius participating in a hunt

Italian

nel mosaico di lullingstone, enea, didone e ascanio partecipano a una battuta di caccia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the trojan aeneas thus landed in italy and founded the city of alba longa.

Italian

il troiano enea sbarcò in italia e fondò la città di alba longa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aeneas was our king; no man more just in piety, nor greater in war and arms.

Italian

nostro re era enea, di cui non vi fu uomo più giusto, né maggiore nella pietà e nelle armi guerriere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a) aeneas shall appoint the members of the industry and research committee.

Italian

(aaaaa) aeneas nomina i membri del comitato dell'industria e della ricerca.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the end of august, then return to the ludi pizzolungo of aeneas, connecting the myth with the sport.

Italian

a fine di agosto ritorneranno poi a pizzolungo i ludi di enea, collegando il mito con lo sport.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

33 there he found a man named aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed.

Italian

9:33 qui trovò un uomo di nome enea, che da otto anni giaceva su un lettuccio ed era paralitico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

revised version for 2006 of the reference document of the aeneas programme, 2004-2006 (2005)

Italian

versione riveduta per il 2006 del documento di riferimento del programma aeneas, 2004-2006 (2005)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

33 and there he found a certain man named aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.

Italian

33 e quivi trovò un uomo, chiamato enea, che già da otto anni giaceva in un lettuccio, essendo paralitico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he found there a certain man, aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed.

Italian

qui trovò un uomo di nome enea, che da otto anni giaceva su un lettuccio ed era paralitico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

33 and he found there a certain man, aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed.

Italian

33 e quivi trovò un uomo, chiamato enea, che già da otto anni giaceva in un lettuccio, essendo paralitico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) until the industry and research committee has adopted its own rules of procedure, the meetings shall be convened by aeneas.

Italian

(lllll) fino all'adozione da parte del comitato dell'industria e della ricerca del suo regolamento interno, le riunioni sono convocate da aeneas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(e) the quorum of the governing board shall be constituted by the commission, aeneas and at least three eniac member states.

Italian

(hhhh) il quorum del comitato direttivo è costituito dalla commissione, aeneas e da almeno tre stati membri di eniac.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,957,502,770 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK