Results for afflicted translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he afflicted you,

Italian

egli ti ha afflitta,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you afflicted?

Italian

sei afflitto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

support for the afflicted

Italian

sostegno ai malati

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not forget the afflicted.

Italian

egli pensa: «dio dimentica, nasconde il volto, non vede più nulla».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

smitten of god , and afflicted .

Italian

noi però lo ritenevamo colpito, percosso da dio ed umiliato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for i am desolate and afflicted.

Italian

perché io sono solo e afflitto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and that which i have afflicted;

Italian

e coloro che ho trattato duramente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and will have mercy upon his afflicted.

Italian

e ha pietà dei suoi miseri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comforter of the afflicted, pray for us.

Italian

comforter of the afflicted, pray for us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the planet is afflicted in this position

Italian

il pianeta è afflitto in questa posizione

Last Update: 2011-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

arrange for the afflicted to find consolation.

Italian

fa’ che gli afflitti trovino consolazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4. who’re usually afflicted with it?

Italian

4. chi sono di solito affetti da esso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is regularly afflicted by natural disasters.

Italian

un paese che viene regolarmente colpito da catastrofi naturali.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

afflicted with a cancerous growth, pray for us.

Italian

afflicted with a cancerous growth, pray for us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many times we feel lonely, afflicted, abandoned.

Italian

molte volte ci sentiamo soli, afflitti, abbandonati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every time israel was afflicted, god hurt with them.

Italian

ogni volta che israele era afflitto, dio era afflitto con loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people in power are often afflicted with megalomania.

Italian

molte persone al potere sono afflitte da megalomania.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their administrations seem to be widely afflicted by corruption.

Italian

le loro amministrazioni sembrano essere in larga misura minate dalla corruzione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this issue is essentially afflicted with numerous emotional variables.

Italian

questo problema è essenzialmente afflitto da numerose variabili emotive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even the healthiest-looking person can be afflicted by std.

Italian

anche la persona più sana aspetto può essere afflitto da std.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,918,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK