Results for afterword translation from English to Italian

afterword
postfazione

afterword of “in the fire of silence –the travel”
postfazione “nel fuoco del silenzio –il viaggio”

the church has just one nave and on the two sides there are two little chapels added afterword.
la chiesa ha una sola navata con ai lati due cappelle poco profonde che sono state aggiunte in seguito.

savelli, the new partner of the mondani club, invites all members for an afterword drink in basel!
savelli, il nuovo partner del nostro club, invita tutti i membri mondani (non dimenticate la vostra card) per un drink.

fact: jaynes addresses this in the afterword in the 1990 and later editions of his book (p. 460):
fatto: jaynes affronta questo nella postfazione nel 1990 e successive edizioni del suo libro (p. 460):

'''afterword''' the signatories of this open source hardware definition recognize that the open source movement represents only one way of sharing information.
licenza deve essere tecnologicamente neutrale''' nessuna disposizione della licenza può essere basata su una tecnologia individuale, parti o componenti, materiali o lo stile di interfaccia o l'uso. '''postfazione''' i firmatari di questa definizione dell'open source hardware riconoscono che il movimento open source rappresenta solo un modo di condivisione delle informazioni.

at first, it developed only in the united states and afterword, it was adapted to the mediterranean sea by skilful fishermen who on the result basis, decided to extend this skill to almost all italian coasts.
si sviluppò inizialmente negli stati uniti per poi essere riadattato da abili pescatori al mediterraneo che, visti gli ottimi risultati ottenuti, hanno fatto si che si che la tecnica si espandesse a quasi tutti i litorali italiani.

afterword looking back, my work in america strikes me now as being a long and blessed journey--a journey that has taken me from one end of this country to the other many times and allowed me to enter into the lives of countless people.
«questo lavoro suii'america mi ha permesso di entrare nelle vite di innumerevoli persone.

after having taken a degree in philosophy, with a thesis on history of criticism, in 2000 she founded a culture association, always based in cesena, calligraphie. she has published two poetry collections so far: il rituale della neve (‘the ritual of snow’), with a preface by cesare ricciotti (raffaelli 2003); and gli enervati di jumièges (afterword by pasquale di palmo, pequod 2007; some excerpts, commented by matteo fantuzzi, also appeared on n. 47 of “atelier”).
dopo la laurea in filosofia, con una tesi in storia della critica, ha fondato nel 2000, sempre nella sua città, l’associazione culturale calligraphie. due i libri di poesia finora apparsi: il rituale della neve (prefazione di cesare ricciotti, raffaelli 2003); gli enervati di jumièges (postfazione di pasquale di palmo, pequod 2007; estratti, con una nota di matteo fantuzzi, si possono leggere anche su “atelier” 47).