Results for aiming at translation from English to Italian

measures aiming at:
obiettivi delle misure:

initiatives aiming at connecting smes
iniziative volte a collegare le pmi

that is what we are aiming at.
questo è quello che ci proponiamo di fare.

that’s what we are aiming at.
ci teniamo molto.

aiming at shares other than 20%
obiettivi diversi da una quota del 20

this is what our amendments are aiming at.
cionondimeno, l'armonizzazione completa della tassazione indiretta non è mai stato un obiettivo dell'unione europea.

we are also aiming at the wrong goals.
tendiamo inoltre agli obiettivi sbagliati.

measures aiming at internally-generated development
azione di sviluppo endogeno

and reliability, always aiming at achieving the best
e serietà, puntando a conseguire sempre il

it is aiming at holiness which is our salvation.
questa è la nostra via verso la santità, la nostra salvezza.

or should we be aiming at a balanced europe?
oppure dovremmo tendere verso un' europa equilibrata?

dispose of all this. be souls aiming at souls!
rifiutate tutto questo. siate anime verso le anime!

furthermore, parliament is aiming at the wrong main target.
inoltre, sbaglia il suo bersaglio principale.

pilot projects, aiming at developing innovation and quality;
i progetti pilota, volti a sviluppare l’innovazione e la qualità;

research activity aiming at human cloning for reproductive purposes,
attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi,

research activities aiming at human cloning for reproductive purposes;
attività di ricerca finalizzate alla clonazione umana a fini riproduttivi;

we're aiming at paramatthadhamma, meaning dwelling in full awareness.
noi aspiriamo al paramathadhamma, che significa dimorare nella completa consapevolezza.

flash concepts for enterprises aiming at world-class status:
quelli che seguono sono dei concetti "flash" per imprese che aspirano a standard world-class:

replace "aiming to eliminate differences" by "aiming at uniformity"
modificare "cancellare le differenze" in "uniformare"