Results for all gone translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

(all gone)

Italian

(vai avanti)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all gone away

Italian

tutti spariti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was all gone.

Italian

lavoravo e basta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all gone, killed.

Italian

tutto è andato, cancellato!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's all gone.

Italian

si sentivano i grilli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(we're all gone)

Italian

(tutti perdut)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now that’s all gone.

Italian

questo ora è stato spazzato tutto via.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all gone, you're still stained

Italian

tutto è finito, tu sei ancora macchiato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they have all gone home to celebrate.

Italian

così i vincitori si fanno festeggiare in patria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

rest of the world, all gone insane.

Italian

per la voglia di andare via.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we’ve all gone crazy for digital life.

Italian

tutti pazzi per la digital life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything has not been easy, but it has all gone well.

Italian

nulla è stato facile, ma tutto è andato bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

romans 3:12 they are all gone out of the way,

Italian

romani 3:12 tutti hanno traviato e si son pervertiti;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mother theresa’ millions where have they all gone?

Italian

dove sono andati i milioni di madre teresa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

five years later, has it all gone according to plan?

Italian

cinque anni più tardi, è stata imboccata questa via?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by summer it was all gone - now she's moved on

Italian

dall'estate, ora è passata -ora lei è cambiata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are all gone, and now we stand at his bar of judgment.

Italian

essi non ci sono più, ma ora ci siamo noi alla sbarra del giudizio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"all gone," was already on the poor mouse's lips.

Italian

"tuttopappato," finì di dire in quell'istante il topo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but even after they had all gone off to bed, i could not relax.

Italian

"ma non parli, dunque?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the coffee is all gone. lt is close to early morning, again.

Italian

altre novità, come ci si può aspettare da d&b, sono in arrivo. la squadra è di ottimo umore. il caffè è quasi finito. e' ormai l'alba, di nuovo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,281,721,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK