From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow any method
consenti qualsiasi metodo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
allow any dynamic updates
consenti qualsiasi aggiornamento dinamico
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
allow any foam to settle.
lasciare depositare l’eventuale schiuma formatasi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall not allow any further speakers.
non permetterò altri interventi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we will not allow any conversation, in our factories
non permettiamo nessuna conversazione nelle nostre fabbriche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we won't allow any more enforced liberalisation."
non permetteremo più una liberalizzazione forzata”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i shall not allow any more points of order.
non concederò più la parola per mozioni di procedura.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
secondly , never ever allow any one to pray for you,
secondo, non permettete mai a qualcuno di pregare per voi in lingue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot allow any remaining doubts on this matter.
non possiamo permetterci di avere ancora dubbi in materia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
by default, it does not allow any clients to connect.
di default non permette a nessun client di connettersi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not going to allow any more points of order.
fate tutti appello ai vostri legittimi diritti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
we cannot allow any differentiation in respect of these countries.
non possiamo accettare trattamenti differenziali nei confronti di questi paesi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the government of india does not allow any visa-free entry.
il governo dell'india non permette alcun'entrata visto-libera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot allow any weakness or concession, including in this parliament.
non possiamo ammettere debolezze o concessioni, nemmeno in seno al palamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we cannot allow any loopholes which would let some interests go unregistered.
non possiamo consentire che non si registri ogni scappatoia per qualche interesse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr ortuondo larrea, i am sorry but cannot allow any further responses.
onorevole ortuondo larrea, mi spiace, ma non posso permettere ulteriori risposte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
allows any application to be kept in the system tray
permette ad una qualunque applicazione di essere tenuta nel vassoio di sistema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this authorization allows any <i>alternateuserid</i> to be specified.
questa autorizzazione consente di specificare qualsiasi <i>alternateuserid</i>.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting