Results for design workshop translation from English to Russian

design workshop
Проектирование.

design workshop presentations
Презентации по проектированию мероприятий.

workshop
Семинар

civil design workshop report.
Отчет по результатам семинара на тему: Работы общестроительного назначения.

design workshop for undaf preparation
Семинар по разработке РПООНПР

- project design and preparation workshop;
Семинар по созданию и разработке проектов

office for the coordination of humanitarian affairs leadership design workshop
Подготовительный семинар по вопросам руководства для Управления по координации гуманитарной деятельности

the pavilion was built in 2005 to a design by fraifeld architectural workshop.
Павильон построен в 2005 году по проекту архитектурной мастерской В.М.Фрайфельда.

workshop: design of web pages
workshop: design of web pages

workshop on strategic planning and project design
Практические занятия по стратегическому планированию и разработке проектов

architectural design of the factory administrative building will be performed by creative workshop of "s.yunakov."
Архитектурное проектирование административно-бытового корпуса фабрики будет выполнено Творческой Мастерской "С.Юнаков".

like the game design workshop which i very much recommend. but the easiest way to do that basically is to start playing board game
Но самый простой способ сделать в основном это начать играть в настольные игры

workshop on state-of-the-art intranet design
Семинар по вопросу о ходе подготовки художественного дизайна Интранета

acttalk: a framework for object-oriented concurrent programming-design and experience 2nd france-japan workshop.
acttalk: a framework for object-oriented concurrent programming-design and experience 2nd france-japan workshop.

they were also satisfied with the design and content of the training workshops.
Они также выразили удовлетворение организацией и содержанием учебных рабочих совещаний.

2 oecd conference proceedings: environmental indicators for agriculture, vol. 2, issues and design: the york workshop (1999).
2 oecd conference proceedings: environmental indicators for agriculture, vol. 2, issues and design: the york workshop (1999).

workshop on project design and preparation (with civil society organizations);
рабочий семинар по разработке и подготовке проектов (с участием организаций гражданского общества);

:: workshops on modernization of the retail trade and quality design and control.
* Семинары по модернизации розничной торговли, норм и контроля качества.

iaea held workshops in several states on the basic principles of the design basis threat concept.
МАГАТЭ провело в различных государствах несколько практикумов, посвященных основным принципам концепции проектной базисной угрозы.

design bureau of the plant. workshops, subsistence farming of the magnitogorsk metallurgical combine.
Конструкторское бюро завода.