Results for allure translation from English to Italian

allure
allure

allure of the seas
fascino dei mari

the allure of exclusivity
il fascino dell’esclusività

its allure is indefinable.
il suo fascino sfugge ad ogni consueta definizione.

the allure of the seventies
il fascino degli anni settanta

the allure of the dolce vita
dove regna la dolce vita

the allure of lighthouses on the chesapeake bay
il fascino dei fari sulla baia di chesapeake

and i think that’s the allure of the gym.
e penso che sia il fascino della palestra.

the allure of amadores’ tempting, turquoise waters.
le invitanti, turchesi acque di amadores.

experience the allure of the mediterranean, indoors or al fresco
da provare il fascino del mediterraneo, al coperto o all'aperto

few of us may resist the allure of a minaudiere and no […]
in poche riusciamo a resistere al fascino della minaudiere e poco importa quanto […]

a little bit dark, a touch of meditation and a noir allure.
un po’ cupa e un po’ meditativa. tetra e malinconica allo stesso tempo.

a soul in motion, expressed through speed, tension and allure.
c’è un’anima nel movimento, e si esprime con velocità, tensione, fascino. il design mazda racchiude tutto questo in “kodo - soul of motion”, la nuova filosofia formale che ispirerà d’ora in poi le sue vetture di serie.

a crossroads between the majesty of the alps and the allure of the south...
parchi, passeggiate e la possibilitá di shopping...

a strong-willed, energetic allure, a deep slightly throaty voice.
un’allure volitiva, energica, una voce profonda, appena di gola.

history, allure, legend. these are the elements of your stay at corte altavilla
storia, fascino, leggenda. gli ingredienti del tuo soggiorno con norba in

so i will allure her; i will lead her into the desert and speak to her heart.
perciò, ecco, io la sedurrò, la condurrò nel deserto e parlerò al suo cuore.

an aristocratic elegance mixed with a streetwear attitude conceived for a man with a relaxed and discreet allure.
un’eleganza aristocratica che guarda allo streetwear per un uomo dall’allure disinvolta e discreta.

aside from its interior allure, the best thing about this studio is definitely its convenient location!
a parte il fascino degli interni, la cosa migliore di questo appartamento monolocale è sicuramente la sua posizione!

set in the heart of the eternal city of rome, hotel eden allows guests to discover the cultural allure of rome.
situato nel cuore della città eterna, l’hotel eden offre un’esperienza elegante ed esclusiva agli ospiti che desiderano scoprire le attrattive culturali di roma. i vicini luoghi storici invitano all’esplorazione, con via veneto, la scalinata di trinità dei monti e via condotti a poca distanza dall’hotel.