Results for anastomoses translation from English to Italian

anastomoses
anastomosi

arteriovenous anastomoses
anastomosi arterovenosa

anastomoses, cavopulmonary
anastomosi cavopolmonare

roux-en-y anastomoses
anastomosi intestinale a forma di y

sutures used for alimentary canal anastomoses
suture utilizzate per le anastomosi del canale digerente

anastomoses can also benefit from this growth.
anche le anastomosi traggono beneficio da tale crescita.

as a glue for intestines (gastrointestinal anastomoses) on severe arterial bleeds
come collante per l’intestino (anastomosi gastrointestinali) sui sanguinamenti arteriosi gravi

specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery.
non sono disponibili dati specifici sull'uso del prodotto nella chirurgia delle anastomosi gastrointestinali.

infusion of the first dose should be given in the immediate preoperative period or during surgery, but before completion of the transplant vascular anastomoses.
l'infusione della prima dose deve essere effettuata nell'immediato periodo preoperatorio o durante l'intervento, ma prima del completamento delle anastomosi vascolari del trapianto.

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.
non sono disponibili dati adeguati a sostegno dell’impiego di questo prodotto per incollare tessuti, per l’applicazione attraverso un endoscopio flessibile per il trattamento di emorragie o nelle anastomosi gastrointestinali.

adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery or application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, in vascular surgery, or in gastrointestinal anastomoses.
non sono disponibili dati adeguati per sostenere l'uso del presente prodotto nell'incollaggio tissutale, neurochirurgia o l'applicazione tramite endoscopio flessibile per il trattamento di sanguinamento, nella chirurgia vascolare o nelle anastomosi gastrointestinali.

failure to anastomose
anastomosi non riuscita