From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amongst the images he portrays is andy warhol, and his friendship with patti smith and robert mapplethorpe.
tra i suoi scatti andy warhol e l’amicizia di e con patti smith e robert mapplethorpe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1972 to 1980, was one of the assistants to andy warhol and subsequently focused on personal style and recognizable.
dal 1972 al 1980, è stato uno degli assistenti più vicini ad andy warhol; successivamente si concentrò su uno stile personale e riconoscibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let alone, “nuovelle objectivité” and artists like cèsar and arman, who often used squashed trash as material for their sculptures.
per non parlare, poi, della “nouvelle objectivité” e di artisti come césar e arman, che hanno spesso creato sculture con i materiali pressati della spazzatura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so excited to be a part of something like this! and crochet designers and artists like jerry bleem are such an inspiration for us! dianarayyan
così entusiasta di essere parte di qualcosa come questo! e uncinetto designer e artisti come jerry bleem sono una fonte di ispirazione per noi! dianarayyan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1963 he moved to the united states, living in new york for several years. here he frequented artists like robert rauschenberg, roy lichtenstein and andy warhol, gaining considerable experience in the sectors of painting, sculpture, the cinema and the theatre.
nel 1963 si trasferisce negli stati uniti stabilendosi per alcuni anni a new york. qui frequenta artisti come robert rauschenberg, roy lichtenstein e andy warhol, compiendo numerose esperienze nel settore della pittura, della scultura, del cinema e del teatro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the polaroid is connected to the figure of andy warhol and his incredible portraits, an icon always distinguished for the elegance with which he brought art in every gesture and in every shot he did.
alla polaroid si collega l’immagine di andy warhol e i suoi incredibili ritratti, un’icona da sempre contraddistinta grazie all’eleganza con cui portava l’arte in ogni gesto e in ogni scatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andy warhol and marilyn monroe are not and never will be icons of cruelty and stupidity of an absolute, because today everything is in extra large portions, whether good or bad taste.
andy warhol e marilyn monroe non sono e non saranno mai icone di una crudeltà e di una stupidità assolute, perché oggi tutto deve essere in porzioni extra large, che sia di buono o di cattivo gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among its other famous visitors were many prominent personalities from the world of politics and culture, such as the russian tsar alexander i, prussian king frederick william, austrian chancellor metternich and artists like goethe, schiller and beethoven.
tra gli altri celebri visitatori del castello ci sono molte personalità di spicco del mondo della politica e della cultura, come lo zar di russia alessandro i, il re prussiano frederick william, il cancelliere austriaco metternich ed artisti quali goethe, schiller o beethoven.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the monumental bullring has also been the venue for numerous concerts, especially before the opening of the palau sant jordi, with groups like the beatles, the rolling stones, and artists like bob marley and bruce springsteen having performed in the ring.
all'interno della plaza de toros monumental si trova il museo taurino di barcellona. qui si sono svolti anche eventi musicali, in particolare prima dell'apertura del palau sant jordi, gruppi come i beatles, i rolling stones, ed artisti come bob marley e bruce springsteen hanno suonato qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a parallel between the legendary harley-davidson and indian motorcycles, and works by artists like mark tobey, franz kline, andy warhol, jim dine, robert rauschenberg, sam francis and robert indiana, larry rivers, the exhibition will demonstrate the subtle relationship that existed between industry and art during these years of total euphoria.
l'esposizione ci mostra, in un parallelo tra le mitiche moto harley davidson e indian, e le opere di artisti come warhol, rauschenberg, sam francis, robert indiana il rapporto sottile che esiste tra l'industria e l'arte in quegli anni di totale euforia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her ties with many personalities of international culture point out her modernity: the poet, writer and critic edoardo sanguinetti, the musicologist massimo mila, the architect carlo mollino, the musician luciano berio, the artist andy warhol and man ray have been with her during her carrier.
un chiaro segnale della sua modernità sono i personaggi della cultura internazionale che la hanno accompagnata negli anni, come il poeta, scrittore e critico edoardo sanguineti e il musicologo massimo mila, l'architetto carlo mollino e il musicista luciano berio, gli artisti andy warhol e man ray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the eighteenth century, life was linked to the great manor houses; crespina nineteenth century was enriched by new and beautiful villas, made famous by the presence of painters and artists, like john the baptist tempesti, giovanni fattori and silvestro lega, members of the movement of macchiaioli .
alla fine del settecento la vita era legata alle grandi ville padronali; nell'ottocento crespina si arricchì di nuove e bellissime ville, rese celebri dalla presenza di pittori e artisti,come giovanni battista tempesti, silvestro lega e giovanni fattori, esponenti del movimento dei macchiaioli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
end of the year 1966 : at the term of a singing tour of french canada, i am invited by my agent to spend one day in new york, piloted by a strange couple whom i do not know... and who happen to be... andy warhol and nico, from the velvet underground... what a day !
fine dell'anno 1966 : alla fine d'una tournée nel canada francese, sono invitato dal mio manager a passare una giornata a new york, ospitato da una coppia strana che non conosco... e che si rivela essere... andy warhol e nico, la cantante del velvet underground... che giornata !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the seventies, borsato befriended gianni versace and they became eminent figures of the new york art scene, celebrated designers, and flamboyant party-goers. they were studio54 icons, and in the eighties, members of the ibiza club scene. during this period they met andy warhol and his factory.
negli anni settanta, borsato amicizia con gianni versace e divennero figure eminenti della scena artistica di new york, celebre designer, e fiammeggiante gli amanti delle feste. erano studio54 icone, e negli anni ottanta, i membri della scena club di ibiza. durante questo periodo hanno incontrato andy warhol e la sua fabbrica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the modern art national museum is divided between the last three floors of the building and it contains the most important works of xx century, with authors such as: rousseau, kandinsky, picasso, de chirico, matisse, chagall, magritte, dalì, mirò, andy warhol and so on.
il museo nazionale di arte moderna occupa gli ultimi tre piani dell'edificio e riunisce le opere più significative del xx secolo, tra i cui autori troviamo: rousseau, kandinsky, picasso, de chirico, matisse, chagall, magritte, dalì, mirò, andy warhol e tanti altri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after three glorious years spent abroad, in one of the most eclectic cities of the world (new york), she is happily back on the scene, roman and italian, where it's been home for years with its various groups of black music (she was the first to sing in rome spare erykah badu and artists like jill scott ...), with a female acoustic trio performing international music (she is at the guitar as well as on vocals), duets, solos ... experience television and theater, recordings and tours with gege '
dopo tre fantastici anni vissuti all'estero, in una delle citta' piu' eclettiche del mondo (new york), torna felicemente sulla scena romana e italiana, dove e' stata di casa per anni, con le sue varie formazioni di musica black (fu la prima a cantare a roma i pezzi di artiste come erikah badu o jill scott...) con i trio acustici al femminile di musica internazionale (che la vedono alla chitarra oltre che alla voce), i duetti, gli assolo ... le esperienze televisive e il teatro, le incisioni e i tours con gege'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.