From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the surroundings don't deny
l'intorno non nega
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't deny us your help.
non negarci il tuo aiuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guide my mind and don't divert me
guida il mio animo e non distogliermi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, you stay calm and don't worry about me.
ti terrò aggiornata
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
&always enable activities and don't ask me again
abilita &sempre le attività e non chiedere nuovamente
Last Update: 2007-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not do not deny me
non dovresti guidare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who deny me not.
quelle che non mi rinnegano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 and now i ask one petition of thee, deny me not.
16 or dunque io ti domando una cosa; non me la rifiutare".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will say to me, 'this is religion!' i don't deny it.
non lo nego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2:16 and now i ask one petition of thee, deny me not.
2:16 ora ti rivolgo una domanda; non respingermi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not deny me thy blessing; i do humbly pray.
non lo sono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could the local authorities deny me the right to stay?
le autorità locali potrebbero negarmi il diritto di soggiorno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33 and whoever shall deny me before men, i also will deny him before my father who is in the heavens.
33 chi invece mi rinneghera davanti agli uomini, anch'io lo rinneghero davanti al padre mio che e nei cieli. gesu causa di dissensi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no doubt the kaiser guy is smarter than i am, he went on, in a sense, i don't deny that at all.
di certo quel gerd kaiser è un fallito più di me, continuò, in un certo senso non lo contesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but whoever denies me before men,
chi invece mi rinnegherà davanti agli uomini,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33 but whosoever shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heaven.
33 ma chiunque mi rinnegherà davanti agli uomini, anch’io rinnegherò lui davanti al padre mio che è nei cieli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
75 and peter remembered the word of jesus , which said unto him, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. and he went out, and wept bitterly.
75 e pietro si ricordò della parola di gesù che gli aveva detto: prima che il gallo canti, tu mi rinnegherai tre volte. e uscito fuori, pianse amaramente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter remembered the word which jesus had said to him, 'before the cock crows, you will deny me three times.' he went out and wept bitterly.
e pietro si ricordò delle parole dette da gesù: «prima che il gallo canti, mi rinnegherai tre volte». e uscito all'aperto, pianse amaramente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 but he who denies me before men will be denied before the angels of god.
12:9 ma chi mi rinnegherà davanti agli uomini sarà rinnegato davanti agli angeli di dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and peter remembered how jesus had made the remark to him, "before a rooster crows twice, you will deny me three times." and he began to weep.
allora pietro si ricordò di quella parola che gesù gli aveva detto: «prima che il gallo canti due volte, mi rinnegherai per tre volte». e scoppiò in pianto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting