From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
although she had learnt to walk, she was dangerously unstable.
sebbene avesse imparato a camminare, era pericolosamente instabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when she was born amina
quando e nata amina
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she moved to helsinki to study further when she was 18 years old.
si è trasferita a helsinki per studiare ulteriormente quando aveva 18 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she used to call me only when she was totally drunk.
che mi chiamava solo quando era completamente ubriaca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dead when she was 10 years old.
morta all'età di 10 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had them when she was very young.
li ha avuti quando era molto giovane.
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memories back when she was bold and strong
i ricordi tornano a quando era coraggiosa e forte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she was instructed not to look behind,
quando era stata istruita di non guardare indietro,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little girl died when she was a woman.
la bambina è morta quando lei era una donna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she arrived in this valley, she was 16.
quando sbarca ai piedi di questa valle, gaudentia persoz ha 16 anni e non immagina nemmeno per un secondo che sta per firmare un contratto "a vita" con la val-de-travers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she had an incredible development when she was young.
aveva un incredibile sviluppo quando era giovane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenía 18 años. (she was 18 years old)
tenía 18 años. (aveva 18 anni)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ssc was created by julia kubin when she was 13.
la ssc è stato creato da julia kubin quando lei era 13.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other: she had a similar episode when she was 26.
altro: ha avuto un episodio simile a 26 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they also had a farm there. my mother came to lienz from luggau when she was 18 years old - to tristach near lienz.
mia madre andò a 18 anni da luggau a lienz, cioè a tristach bei lienz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simona isler was 18 when she got pregnant, doris agazzi was 31.
simona isler aveva 18 anni quando è rimasta incinta per la prima volta. doris agazzi 31.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people pay for them with credits that they have earned by trading in their car or by volunteering to drive when they still could.
gli utenti pagano con crediti che hanno guadagnato scambiando la propria auto o offrendosi volontari per guidare quando ancora possono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bed, the rule of silent consent doesn't apply, according to johanne bjørnå, a young norwegian who was raped when she was 18, under the ...
a letto la regola del “silenzio assenso” non vale. parola di johanne bjørnå. stuprata a 18 anni, durante una serata alcolica a casa di amici. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a room next to the church of san rocco, ada negri, who was later to be known as the "poetess of italy", began teaching in 1888 when she was 18 years old.
in un locale attiguo alla chiesa di san rocco aveva cominciato a insegnare nel 1888 la diciottenne ada negri, destinata ad affermarsi come "poetessa d'italia".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
her first album "playing my game", recorded when she was 18 years old in the virgin studios in oslo, has sold almost two million copies worldwide!
il suo primo album playing my game , registrato a 18 anni negli studi della virgin di oslo, ha venduto quasi 2 milioni di copie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting