Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
once you have that information collection system on, you can then use it for anti-skid systems.
una volta che si dispone di tale sistema di raccolta delle informazioni, lo si può poi utilizzare per i dispositivi antislittamento.
tape of not alloyed aluminium, with a reflecting film, a transparent polyurethane topcoat, a netting and ceramic anti-skid particles
nastro di alluminio non legato, provvisto di un foglio riflettente, di uno strato di finizione trasparente di poliuretano, di una pezza di rete e di particelle antiscivolo di ceramica
any certificated performance related to an allowable configuration, or configuration deviation, such as anti-skid inoperative, must be included.
devono essere inclusi tutti i dati di prestazione certificati relativi ad una configurazione consentita, o ad una deviazione dalla configurazione, come nel caso di dispositivo antislittamento inoperativo.
anti-skid certified, it is specific for a rapid and lasting mending of manholes, holes, cracks etc. on road surface.
certificato antiscivolo è specifico per una rapida e duratura riparazione di tombini, buche, crepe, etc. sul manto stradale.