From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk it over with the specialists at westfalia logistics software (that’s us!).
da noi, gli specialisti di westfalia logistics software, avete a disposizione esperti che operano nel loro settore da oltre 35 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prior to deciding on surgery, a patient would be wise to talk it over with the doctor and look into complications that could arise.
prima di decidere sulla chirurgia, il paziente sarebbe saggio parlarne con il medico e guardare in complicazioni che potrebbero sorgere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘everything’s fine, no problem, we’ll talk it over later on,’ he says, and you walk towards him, approaching him and stopping two metres away, still strictly ignoring the uniformed man.
“tutto a posto, nessun problema, ne riparliamo con calma più tardi”, dice, e mi dirigo verso di lui, mi avvicino fino a un paio di metri e mi fermo, continuando ad ignorare l’altro, quello in uniforme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wanted to talk it over with paul magnuson. i had never intended that my version of the speech necessarily be the final one, but i did want to state as plainly as possible a theme which i felt would lend inspiration and dignity to the occasion.
ha voluto comunicarlo sopra con paul magnuson. non avevo inteso mai che la mia versione del discorso necessariamente è quella finale, ma ho voluto dichiarare chiaramente quanto possibile un tema che ho ritenuto presterebbe l'ispirazione e la dignità all'occasione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the ways to solve a major practical problem was – according to the unwritten constitution – “to talk it over with sverdlov.”
uno dei modi per risolvere un importante problema particolare era – secondo un accordo non scritto – “parlarne con sverdlov”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i must talk it over with sverdlov,” would say a new-baked soviet “dignitary” to himself whenever he hit a snag with his collaborators.
“devo parlarne con sverdlov”, diceva a sé stesso un fresco “dignitario” del soviet ogni qualvolta aveva un intoppo con i suoi collaboratori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shortly after this, joe receives an offer within his company for a higher paying position, but in a different state. 不久以后,宇宙公司接到要约他付出更高的位置,但在不同的国家. joe and debbie talk it over, and decide to take the offer and move out of state. 阴沉来谈,并运算,并决定采取要约、迁出状态. of course, deciding to do that, they must now sell their beautiful home. 当然,在决定这样做,他们现在必须出售其美丽的家园.
dopo 7 mesi corti, la maggior parte di quello $10.000 è andato inoltre. subito dopo questa, joe riceve un'offerta in seno alla sua azienda per un'più alta posizione di pagamento, ma in un differente dichiarare. colloquio del debbie e del joe sopra e decide prendere l'offerta ed il movimento da dichiara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.