Results for application risk translation from English to Italian

better application of the principles of risk analysis
approfondire l'utilizzo dei principi di analisi del rischio

evidence from the application of the risk management process
prove oggettive derivanti dall'applicazione del procedimento di gestione dei rischi

the application must include a full environmental risk assessment.
la domanda deve comprendere una valutazione completa del rischio ambientale.

to the risk to operators during application,
ai rischi per gli operatori durante l'applicazione,

in any application where there is a risk of repeated skin contact,
in applicazioni in cui vi sia il rischio di contatti ripetuti con la pelle,

on the other hand, application of the precautionary principle is part of risk management.
l' applicazione del principio di precauzione, invece, rientra nella gestione del rischio.

minimizes the risk of over- or under-application.
minimizza il rischio di sovra- o sotto-applicazioni.

the decision application deemed inadmissible the case concerns the risk of genital mutilation in nigeria ...
sentenza sul rischio di mutilazione genitale nel caso di ritorno in nigeria considerata inammissibile ...

the application of fiscal conventions agreed between the states should eliminate the risk of double taxation.
l' applicazione delle convenzioni fiscali sottoscritte tra gli stati dovrebbe eliminare il rischio di doppia imposizione fiscale.

therefore there is no risk of damaging the surface in the application.
therefore there is no risk of damaging the surface in the application.

subject:the decision application deemed inadmissible; the case concerns the risk of genital mutilation in nigeria
oggetto:sentenza sul rischio di mutilazione genitale nel caso di ritorno in nigeria, considerata inammissibile

enhancement of its application assets, reduction of costs and risks associated with software
valorizzazione del proprio patrimonio applicativo, riduzione di costi e rischi legati al software

health and safety in the workplace - application of community measures and new risks
"salute e sicurezza sul luogo di lavoro - applicazione delle misure comunitarie e nuovi rischi".

this bears a risk that proprietary network architectures become stumbling blocks for application developers.
si corre pertanto il rischio le architetture di rete proprietarie ostacolino il lavoro degli sviluppatori di applicativi.

research may be long-term and high risk, but will be oriented towards industrial application.
la ricerca potrà essere a lungo termine e comportare un rischio elevato, ma sarà orientata sulle applicazioni industriali.

i.b — privacy impact assessments and systematic security risk management for rfid application operators,
i.b — valutazioni dell’impatto sulla vita privata e gestione sistematica del rischio sicurezza per i gestori di applicazioni rfid;

chapter 4: overview of risk analysis software applications
capitolo 4: panoramica della applicazioni software di analisi del rischio

owasp has listed the top ten security issues that put web applications at risk.
owasp ha elencato i dieci principali problemi di sicurezza che mettono a rischio le applicazioni web.

on the other hand, there was a call for harmonised guidelines for the application, risk assessment and quarantine stages, and these have been provided in order to allow even application of the legislation across the member states.
d'altro canto sono stati chiesti orientamenti armonizzati in materia di presentazione delle domande, valutazione dei rischi e quarantena, richiesta che è stata soddisfatta al fine di consentire l'applicazione uniforme della legislazione in tutti gli stati membri.

...a “must-have, must-read” book with practical applications of risk analysis...
…“un must e una lettura obbligata” con applicazioni pratiche dell'analisi del rischio…