Results for arctic sea translation from English to Italian

arctic sea ice... take 2
2

the pop star from the arctic sea city.
la popstar della città dell'artico.

in august, travels to the arctic sea.
per sopr., fl., cl., 2 vl., vla e vcl.

arctic sea ice in particular is causing concern.
la banchisa artica, in particolare, desta serie preoccupazioni.

within 20 years the arctic sea will seasonally ice-free.
20

arctic sea ice (part 1): is the arctic sea ice recovering?
1 1

arctic sea ice loss is three times greater than antarctic sea ice gain.
la riduzione del ghiaccio marino artico è tre volte maggiore del corrispondente aumento verificatosi in antartide..

monitoring sea ice zones and the arctic environment
il monitoraggio dei ghiacci marini e dell'ambiente artico;

http://skepticalscience.com/explaining-arctic-sea-ice-loss.html
http://skepticalscience.com/article.php?a=164

http://www.skepticalscience.com/arctic-sea-ice-take-2.html
http://www.skepticalscience.com/how-we-know-recent-warming-is-not-natural.html

increase in sea ice extent in the arctic regions.
ha indicato un drammatico aumento del ghiaccio nel mare

http://www.skepticalscience.com/has-arctic-sea-ice-recovered.htm
http://www.skepticalscience.com/climate-cherry-pickers-falling-humidity.html

melting of arctic sea ice is likely to happen much faster than projected by current climate models4.
lo scioglimento dei ghiacci artici sarà probabilmente molto più rapido di quanto previsto sulla base delle proiezioni fornite dai modelli climatici odierni5.

the arctic region also includes the arctic ocean and its adjacent seas.
la regione artica comprende anche il mar glaciale artico e i mari adiacenti.

23 "arctic icemelt is a natural cycle" arctic sea ice has been retreating over the past 30 years.
29 "lo scioglimento del ghiaccio in artico non è altro che un ciclo naturale" il ghiaccio marino artico è in fase di ritiro negli ultimi 30 anni.

link... 21 "arctic icemelt is a natural cycle" arctic sea ice has been retreating over the past 30 years.
29 "lo scioglimento del ghiaccio in artico non è altro che un ciclo naturale" il ghiaccio marino artico è in fase di ritiro negli ultimi 30 anni.

you said very directly that the arctic is not the antarctic, and that it would be unrealistic to copy the agreement on antarctica for the arctic sea.
lei ha affermato senza mezze misure che l'artide non è l'antartide, e che sarebbe poco realistico riprodurre per il mar artico l'accordo in vigore per l'antartide.

http://skepticalscience.com/arctic-sea-ice-melt-natural-or-man-made.htm
http://skepticalscience.com/article.php?a=1515

however, the commission is of course aware that high concentrations of technetium 99 have been found along the coastlines of the scandinavian countries and in the arctic sea.
tuttavia è ovvio che la commissione è a conoscenza delle elevate concentrazioni di tecnezio 99 riscontrate in prossimità delle coste dei paesi nordici e nel mar artico.

1.4 in the medium to long term, the opening up of arctic sea routes and deep-sea mining provide further opportunities for the sector.
1.4 a medio e lungo termine, si apriranno ulteriori opportunità per il settore con l'apertura di rotte marittime nell'artico e le attività di estrazione mineraria in mare aperto.