Results for are applied prior translation from English to Italian

they are applied in situ.
sono prodotti applicati in loco.

discounts are applied to:
riduzioni:

are applied without discrimination
iano applicate senza discriminazioni;

changes are applied immediately.
le modifiche vengono applicate immediatamente.

two methods are applied: - apqp
abbiamo introdotto due metodi: - apqp

all changes are applied automatically.
tutte le modifiche vengono applicate automaticamente.

making sure the rules are applied
verifica dell'applicazione delle regole

various stimulation protocols are applied.
esistono numerosi protocolli di stimolazione.

up to 90° if scoops are applied
fino a 90° se sono applicati facchini a tazza

the provisions of paragraph 3 are applied,
le disposizioni del paragrafo 3 sono state applicate;

patches are applied in the following way:
patches are applied in the following way:

i have been asked what standards are applied.
mi è stato chiesto quali siano gli standard applicati.

however, these criteria are applied flexibly.
questi criteri vengono tuttavia applicati in maniera flessibile.

imiquimod cream should be applied prior to normal sleeping hours.
imiquimod crema deve essere applicata prima di coricarsi.

in many countries, long qualification periods are applied.
in molti paesi vigono periodi di contribuzione assai lunghi.

select how updates are applied to existing applications.
selezionare come gli aggiornamenti verranno applicati alle applicazioni esistenti.

instead of hazard symbols hazard pictograms are applied.
invece dei simboli di rischio vengono utilizzati pittogrammi di rischio.

specific rules (article 17) are applied to sponsorship.
sono inoltre previste norme specifiche per le sponsorizzazioni (articolo 17).