Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
going on holiday
per chi parte in vacanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going on holiday?
andate in vacanza?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going on holiday next week?
siamo in vacanza? la prossima settimana
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fancy going on holiday?
voglia di vacanze?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"are you going...?"
"vai...?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selling? going on holiday?
condurre una trattativa ? vendere? andare in vacanza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going well?
stai andando al mercato, oggi?
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s like going on holiday.
È come andare in vacanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where are you going
dove vai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
where are you going on friday?
dove vai venerdì?
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going?
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where are you going?"
"ci vado come?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you aware that this is going on?
siete al corrente di questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, where are you going?
hey, dove sta andando?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you going today
vado al cinema
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going tomorrow?
dove andrai domani?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you thinking of going on a great vacation?
stai pensando di partire per una vacanza indimenticabile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tips for travelers going on holiday trips to bulgaria.
consigli per i viaggiatori che andranno in vacanza, viaggi in bulgaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu citizens’ main reason for not going on holiday – eu27
i principali motivi addotti dai cittadini dell'ue per non andare in vacanza - ue-27
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going on holiday in bournemouth, take care of the car rental.
andare in vacanza a bournemouth, prendersi cura del noleggio auto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: