Results for are you sure you want to close th... translation from English to Italian

are you sure you want to close sql query analyzer?
chiudere query analyzer di sql server?

are you sure you want to delete this query?
eliminare la query?

are you sure you want to do this ?
si desidera proseguire?

are you sure you want to delete this?
sei sicura di volerlo eliminare?

are you sure you want to close the current connection?
chiudere la connessione corrente?

are you sure you want to delete this user?
si desidera eliminare questo utente?

are you sure you want to cancel this order?
sei sicuro di voler annullare quest'ordine?

some transfers are still running. are you sure you want to close kget?
alcuni trasferimenti sono ancora attivi. sei sicuro di voler chiudere kget?

a program is currently running in this session. are you sure you want to close it?
un programma è attualmente in esecuzione in questa sessione. sei sicuro di volerla chiudere?

the macro currently being recorded is being saved to . are you sure you want to close this file?
la macro che si sta registrando verrà salvata in . chiudere il file?

the user %1 has opened this resource for %2. are you sure you want to close %3?
l'utente %1 ha aperto questa risorsa per uso %2. chiudere %3?

this will close setup manager. are you sure you want to cancel?
gestione guidata installazione verrà chiusa. annullare?