Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already, the grouping of egnos5 providers and the future operator of galileo6 in the field of satellite navigation, the ead7, communication services such as arinc and sita8 are examples of this.
il gruppo dei prestatori di egnos5 e il prossimo gestore di galileo6 nel settore della navigazione satellitare, la banca dati di informazione aeronautica ead7, servizi di comunicazione come arinc e sita8 ne costituiscono alcuni esempi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in light of this situation, i call on the european parliament and, more importantly, its president to take an immediate initiative addressed to the turkish prime minister, mr erdogan, and to the speaker of the turkish national assembly, mr arinc, calling for prosecutions to cease and for freedom of speech to be respected, and to the uk presidency and the european commission...
alla luce di queste circostanze chiedo al parlamento europeo e soprattutto al suo presidente di attivarsi immediatamente presso il primo ministro turco erdogan e presso il presidente del parlamento turco arinc, chiedendo l’ annullamento dei procedimenti giudiziari e il rispetto della libertà di parola, e chiedo alla presidenza britannica e alla commissione europea…
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: