Results for arms race and space race translation from English to Italian

space race.
space race.

military space race
militarizzzazione dello spazio

arms race
corsa al riarmo

the arms race is moving into outer space.
la corsa agli armamenti sta entrando nello spazio.

race and ethnicity
razza ed etnia

arrange the space race on a fighter
disporre la corsa allo spazio su un caccia

goettingen appeal for the prevention of a new arms race on earth and in outer space
appello di goettingen per la prevenzione di una nuova corsa agli armamenti sulla terra e nello spazio

gender, race and age
sesso, razza ed età

is this a new arms race?
É una nuova corsa agli armamenti?

in space race, you have to fly the rocket and land [...]
il serbatoio pesante [...]

the arms race (grades 6-8)
la corsa agli armamenti (classi sesta-ottava)

to an acceleration of the arms race and, consequently, of military spending.
in una acce le ra zione della corsa agli arma menti e, di con se guenza, della spesa mili tare.

the watchword has been given: an arms race and the militarisation of international relations.
la parola d'ordine è stata data: corsa alle armi e militarizzazione delle relazioni internazionali.

we do not want to relapse into a fresh arms race.
non vogliamo ricadere in una nuova corsa agli armamenti.

i too, however, am sceptical about an arms race.
tuttavia, anch'io sono scettico sulla corsa alle armi.

this is the arms race at its best. hence our vote against.
una corsa agli armamenti nel vero senso della parola… da questo è scaturito il nostro voto contrario.

the last thing we need in a developing country is an arms race.
l' ultima cosa di cui può avere bisogno un paese in via di sviluppo è la corsa agli armamenti.

and the nuclear arms race continues with the ongoing modernization of arsenals.
e la corsa agli armamenti nucleari prosegue con la continua modernizzazione degli arsenali.

this meant that it started an arms race, and to "egged" each other for better weapons.
ciò ha significato che ha iniziato una corsa agli armamenti, e di "istigato" l'un l'altro per armi migliori.

this "son of star wars" system threatens a massive new arms race.
lo sviluppo di questo nuovo sistema di difesa "figlio di guerre stellari" minaccia di provocare una nuova imponente corsa agli armamenti.