Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even as a child.
fin da bambina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simple as a child
semplice come un fanciullo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a child is born,
che sei un padre e che c'hai un figlio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to as a child
ero solito quando i nonni erano vivi
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew this as a child.
sapevo questo da bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a child you loved pets?
da bambino ti piacevano gli animali domestici?
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god has appeared – as a child.
dio è apparso – come bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had it already as a child.
questa volontà lui la possedeva già da bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a child as a gift
figlio in dono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"as a child i prayed a lot..."
"da bambina ho pregato tanto..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
speaking as a child of the nineties...
parlando come un figlio degli anni novanta …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you come here often as a child?
tu da bambina ci venivi spesso?
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refuse to be treated as a child.
mi rifiuto di essere trattato come un bambino.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as a child he wanted to become a?
as a child he wanted to become a?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as a child in scarlet, they worshiped him -
come un bambino di scarlatto, essi lo adorarono -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- as a child. at most as big as child.
come un bambino, al massimo grande quanto un bambino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was your favorite comic book as a child?
qual era il tuo comic preferito durante la tua infanzia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a child, i rank all series to interesting:
come un bambino, ho rango tutte serie interessante:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came as a child and grew up as a teenager.
egli venne come un bambino e crebbe come un adolescente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a child, i really enjoyed doing gymnastics.
da bambino mi piaceva molto fare ginnastica.
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: