Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your comments:
commenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
your comments
i tuoi commenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
in response to your report
dominio
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send your comments
spedisca i suoi commenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add your comments.
aggiungere i commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add your comments…
aggiungete i vostri commenti...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we look forward to your comments.
restiamo in attesa dei vostri commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most recent followups to your comments
i più recenti seguiti ai commenti
Last Update: 2008-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your comments, questions
per commenti, domande,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your comments: (optional)
(ritornello)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refer to your comments on recovery plans.
vorrei soffermarmi sulle sue osservazioni sui piani di recupero.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as to your comment... not at all.
as to your comment... not at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in response to your comments, our management team will look further into the issue and explore options for improvement.
in seguito al suo commento, l'amministrazione esaminerà la questione per trovare il modo di migliorare il servizio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your comments to your driver surprised me."
sono rimasta sorpresa da ciò che hai detto all'autista."e;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your comment:
il tuo commento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
add your comment:
un tuo commento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit your comment
editare il commento
Last Update: 2007-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
add your comment.
aggiungi il tuo commento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave your comment.
lasciaci i tuoi commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your comment (required)
il tuo commento (obbligatorio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: